var locale = locale || {}; // the global var locale.dictionary = locale.dictionary || {}; locale.dictionary.translations = locale.dictionary.translations || {}; jQuery.extend(true, locale.dictionary.translations, {"DFNoticeView.Label.Address":"Adresa:","DFNoticeView.Label.SortingTitle":"Sortare","DFNoticeView.Label.ValidatedBy":"Validat de","DFNoticeView.Label.AssignedUser":"Utilizator asignat","DFNoticeView.Label.HasComments":"Cu comentarii","DFNoticeView.Label.CountryName":"Tara:","DFNoticeView.Label.PhoneNumber":"Nr de telefon:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_1Chapter":"IV.1.1","DFNoticeView.Label.TelephoneNumber":"Telefon:","DFNoticeView.Label.ContactPoints":"Persoana de contact:","DFNoticeView.Label.FaxNumber":"Fax:","DFNoticeView.Label.EmailAddress":"Adresa de e-mail:","DFNoticeView.Label.EmailAddressCANotice":"E-mail:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1Chapter":"IV.1","DFNoticeView.Label.City":"Localitate:","DFNoticeView.Label.PostalCode":"Cod Postal:","DFNoticeView.Label.FiscalNumber":"Cod de identificare fiscala:","DFNoticeView.Label.InfoAbout":"II.2.3) Informatii privind reinnoirile","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_2Chapter":"IV.1.2","DFNoticeView.Label.Section_2_2_3_Header":"II.2.3","DFNoticeView.Label.Section_2_2_3_Title":"Informatii privind reinnoirile","DFNoticeView.Label.AttentionTo":"In Atentia:","DFNoticeView.Label.AuthorityURL":"Adresa web a sediului principal al autoritatii:","DFNoticeView.Label.BuyerProfileURL":"Adresa web a profilului cumparatorului:","DFNoticeView.Label.Or":"sau","DFNoticeView.Label.RenewalFrom":"Intervalul: intre","DFNoticeView.Label.And":"si","DFNoticeView.Label.LengthInMonths":"in luni:","DFNoticeView.Label.PreviousContractCalendar":"In cazul contractelor de produse sau de servicii care pot fi reinnoite, calendarul prevazut al contractelor ulterioare:","DFNoticeView.Label.IfYouKnow":"(daca se cunoaste)","DFNoticeView.Label.IfItsCase":"(daca este cazul)","DFNoticeView.Label.RenewalNo":"Numarul de reinnoiri posibile","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_3Chapter":"IV.1.3","DFNoticeView.Label.Currency":"Moneda:","DFNoticeView.Label.CurrencyExchangeValue":"Rata de schimb:","DFNoticeView.Label.CurrencyInlineInfo":"Moneda aleasa este aceeasi pentru toate contractele din anunt. Daca este utilizata alta moneda decat leul, sistemul va calcula automat valoarea in lei a fiecarui contract in baza cursului de schimb introdus la nivel de contract.","DFNoticeView.Label.CurrencyRonValue":"Valoarea in RON:","DFNoticeView.Label.LengthInDays":"sau in zile:","DFNoticeView.Label.FromContractAssignment":"(de la data atribuirii contractului)","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_4Chapter":"IV.1.4","DFNoticeView.Label.TotalEstimatedValueWAVat":"Valoarea estimata fara TVA :","DFNoticeView.Label.ValueInterval":"Intervalul intre :","DFNoticeView.Label.Section_2_2_4_Header":"II.2.4","DFNoticeView.Label.Section_2_2_4_Title":"Descrierea achizitiei publice","DFNoticeView.Label.LotNumber":"Numar lot:","DFNoticeView.Label.Section_2_2_4_Title2":"(natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele)","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_5Chapter":"IV.1.5","DFNoticeView.Label.Between":"si","DFNoticeView.Label.CurrencyPlaceholder":"Moneda","DFNoticeView.Label.SecCpvCode":"Coduri CPV secundare:","DFNoticeView.Label.MonthDuration":"Durata in luni:","DFNoticeView.Label.QuantityAndDomain":"Cantitatea si domeniul:","DFNoticeView.Label.LotTitle":"Denumire lot:","DFNoticeView.Label.LotDescription":"Descriere:","DFNoticeView.Label.MainCpvCode":"Cod CPV Principal:","DFNoticeView.Label.MainCpvName":"Denumire CPV:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_6Chapter":"IV.1.6","DFNoticeView.Label.CompletionDate":"Data de sfarsit:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_7Chapter":"IV.1.7","DFNoticeView.Label.MinEstimatedValue":"Valoare estimata fara TVA:","DFNoticeView.Label.MaxEstimatedValue":"Valoare estimata maxima:","DFNoticeView.Label.AddNewLot":"Adaugare Lot:","DFNoticeView.Label.WarrantyValue":"Valoarea garantiei de participare:","DFNoticeView.Label.AditionalInfo":"Informatii suplimentare:","DFNoticeView.Label.YearDuration":"Durata in ani:","DFNoticeView.Label.StartDate":"Data de inceput:","DFNoticeView.Label.OtherCANoticeAddressTitle":"Adresa celeilalte autoritati contractante in numele careia actioneaza autoritatea contractanta","DFNoticeView.Label.OfficialName":"Denumire oficiala:","DFNoticeView.Label.OtherCANoticeAddressTitleV2":"Adresa celeilalte autoritati contractante","DFNoticeView.Label.EditLot":"Editare Lot:","DFNoticeView.Label.CopyLot":"Copiere Lot:","DFNoticeView.Label.ViewLot":"Vizualizare Lot:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_8Chapter":"IV.1.8","DFNoticeView.Label.SaveLot":"Lotul a fost salvat cu succes!","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_9Chapter":"IV.1.9","DFNoticeView.Label.Section3_1_1bChapter":"III.1.1.b)","DFNoticeView.Label.Section31Title":"CONDITII REFERITOARE LA CONTRACT:","DFNoticeView.Label.Section31Title2":"CONDITII DE PARTICIPARE:","DFNoticeView.Label.DepositsAndGaranteesRequested_Title":"Depozite valorice si garantii solicitate:","DFNoticeView.Label.DepositsAndGaranteesRequested_Chapter":"III.1.1)","DFNoticeView.Label.NationalIdentityNumber":"Numar national de identificare:","DFNoticeView.Label.Section31Chapter":"III.1)","DFNoticeView.Label.Section3_1_1aChapter":"III.1.1.a)","DFNoticeView.Label.HasGoodExecutionWarrant_Title":"Garantie de buna executie:","DFNoticeView.Label.Section313_PlaceHolder":"Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016; Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016; Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr 100/2016.","DFNoticeView.Label.Section318_Law99_PlaceHolder":"Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016","DFNoticeView.Label.Section318_Law98_PlaceHolder":"Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016","DFNoticeView.Label.ReservedContractsInfo_Title":"Informatii privind contractele rezervate:","DFNoticeView.Label.HasParticipationWarranty_Chapter":"III.1.1.a)","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_3Title":"Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii:","DFNoticeView.Label.HasParticipationWarranty_Title":"Garantie de participare:","DFNoticeView.Label.HasGoodExecutionWarrant_Chapter":"III.1.1.b)","DFNoticeView.Label.FinancingSources":"Se specifica sursele de finantare ale contractului ce urmeaza a fi atribuit (buget de stat, buget local sau alte surse)","DFNoticeView.Label.MainFinancialMethods_Chapter":"III.1.2)","DFNoticeView.Label.Section3_1_3aChapter":"III.1.3.a)","DFNoticeView.Label.MainFinancialMethods_Title":"Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1Title":"Procedura","DFNoticeView.Label.Yes":"Da","DFNoticeView.Label.Section318_Law100_PlaceHolder":"Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr 100/2016.","DFNoticeView.Label.Section318_OUG34_PlaceHolder":"Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare","DFNoticeView.Label.No":"Nu","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_4Title":"Informatii privind reducerea numarului de solutii sau de oferte in timpul negocierii sau al dialogului","DFNoticeView.Label.HasSpecialConditions_Chapter":"III.1.4)","DFNoticeView.Label.Section3_1_3bChapter":"III.1.3.b)","DFNoticeView.Label.LegalFormOfSuppliers_Chapter":"III.1.3)","DFNoticeView.Label.LegalFormOfSuppliers_Title":"Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul:","DFNoticeView.Label.SectionIV_1Title_V2":"Descriere","DFNoticeView.Label.IfHasSpecialConditions":"Daca DA, descrierea acestor conditii","DFNoticeView.Label.HasSpecialConditions_Title":"Executarea contractului este supusa altor conditii speciale:","DFNoticeView.Label.Section315_8_Chapter":"III.1.5, III.1.6, III.1.8","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_5Title":"Informatii privind negocierea (numai pentru procedurile competitive cu negociere)","DFNoticeView.Label.Section315_Chapter":"III.1.5)","DFNoticeView.Label.Section316a_Chapter":"III.1.6.a)","DFNoticeView.Label.UsersToAssign":"Utilizator:","DFNoticeView.Label.Section316_Chapter":"III.1.6)","DFNoticeView.Label.LegislationInforce_Chapter":"III.1.5)","DFNoticeView.Label.Section314_Title":"Reguli si criterii obiective de participare:","DFNoticeView.Label.Section":"Sectiunea","DFNoticeView.Label.Section318_Chapter":"III.1.8)","DFNoticeView.Label.CopyDfNoticeSuccess":"Documentatia de atribuire a fost copiata cu succes!","DFNoticeView.Label.Section3110_Chapter":"III.1.10)","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_6Title":"Informatii despre licitatia electronica","DFNoticeView.Label.LegislationInforce_Title":"Legislatia aplicabila:","DFNoticeView.Label.Section319_Title":"III.1.9) Legislatia aplicabila:","DFNoticeView.Label.Section316b_Chapter":"III.1.6.b)","DFNoticeView.Label.Section317_Chapter":"III.1.7)","DFNoticeView.Label.VerifyDfNoticeSuccess":"Documentatia de atribuire a fost verificata cu succes!","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewA":"a) Legea privind achizitiile nr 98/2016; Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016; Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr 100/2016;","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewA_Law98":"a) Legea privind achizitiile nr 98/2016","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_7Title":"Numele participantilor deja selectati","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewA_Law100":"a) Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr 100/2016","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewA_Law99":"a) Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016","DFNoticeView.Label.LegislationInforceA":"a) Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare;","DFNoticeView.Label.LegislationInforceB":"b) Hotararea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii;","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_Years":"ani","DFNoticeView.Label.SectionGeneralTitle":"Documente","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_8Title":"Informatii despre Acordul privind achizitiile publice (AAP)","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement":"Acord cadru cu","DFNoticeView.Label.SaveDfNoticeSection":"Sectiunea a fost salvata cu succes!","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_Months":"luni","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_Title":"Informatii administrative","DFNoticeView.Label.ExpandedSection":"Ascunde istoric modificari","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement2_Plural":"agenti economici","DFNoticeView.Label.Published":"Documentatia de atribuire a fost publicata!","DFNoticeView.Label.Section3_2_1Chapter":"III.2.1)","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewB":"b) Legea privind remediile si caile de atac in materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si concesiune de servicii, precum si pentru organizarea si functionarea Consiliului National de Solutionare a Contestatiilor nr 101/2016;","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement2_Singular":"agent economic","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_FromMaximum":"din maxim","DFNoticeView.Label.Section3_2_1Title":"Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementDuration":"Durata acordului cadru:","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_1_Title":"Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementFreqAndValue":"Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite:","DFNoticeView.Label.SavePersonStatement":"Persoana a fost salvata cu succes!","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_MaxOps":"Numar maxim operatori","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNewC":"c) www.anap.gov.ro","DFNoticeView.Label.SaveDocuments":"Documentele au fost salvate cu succes!","DFNoticeView.Label.SectionDocuments":"Documente constatoare","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_Justification":"Justificarea acordului cadru care depaseste pragul de 4 ani :","DFNoticeView.Label.Section_3110_Header":"III.1.10","DFNoticeView.Label.SectionIV_1_9Title":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Label.DeletePersonStatement":"Persoana a fost stearsa cu succes!","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementIsPartialReopenCompetition":"Reluarea competitiei se realizeaza partial","DFNoticeView.Label.Section3_2_1aChapter":"III.2.1.a)","DFNoticeView.Label.PublishedWithoutOug114":"Documentatia de atribuire a fost transmisa cu succes! ANAP urmeaza a stabili daca va fi sau nu selectata pentru verificare ex-ante! Daca nu va fi selectata veti putea completa imediat anuntul de initiere a procedurii de achizitie, altfel va trebui sa asteptati verificarea ex-ante.","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_1_Title_Short":"Numar de referinta","DFNoticeView.Label.Section3110_Title":"Criterii de selectie a participantilor","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementPartialReopenCompetitionDetails":"Detaliere","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_Yes":"Da","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_6_Title_V2":"Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta","DFNoticeView.Label.Section3_2Chapter":"III.2)","DFNoticeView.Label.SaveDfNotice":"Documentatia de atribuire a fost salvata cu succes!","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementSubsequentContracts":"Contractele subsecvente se atribuie prin reluarea competitiei :","DFNoticeView.Label.DeleteDocument":"Documentul a fost sters cu succes!","DFNoticeView.Label.Section3_2Title":"Conditii de participare","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_Title_V2":"Recompense si juriu","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreement_No":"Nu","DFNoticeView.Label.CollapsedSection":"Arata istoric modificari","DFNoticeView.Label.FrameworkAgreementRestartInSEAP":"Cu reluarea competitiei in SEAP :","DFNoticeView.Label.SectionIV2Title":"Criterii de atribuire ","DFNoticeView.Label.SectionIII21bTitle":"Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale","DFNoticeView.Label.Section3_2_3bTitle":"Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaName":"Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaDescription":"Modalitatea de indeplinire","DFNoticeView.Label.Section3_2_1bTitle":"Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale","DFNoticeView.Label.PublishedOlderVersion":"Publicat-Versiune Anterioara","DFNoticeView.Label.ExcludedSuccess":"Documentatia de atribuire a fost exclusa cu succes!","DFNoticeView.Label.SavedCriteria":"Criteriul a fost salvat cu succes","DFNoticeView.Label.Section3_2_1Subtitle":"Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate","DFNoticeView.Label.SectionIII21bLabel":"Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate","DFNoticeView.Label.SectionIII2Title":"Conditii de participare","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_7_Title":"Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta","DFNoticeView.Label.Edit":"Editeaza","DFNoticeView.Label.Delete":"Sterge","DFNoticeView.Label.SectionIII21Title":"Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei","DFNoticeView.Label.Section3_2_2Chapter":"III.2.2)","DFNoticeView.Label.Section_MarketConsulting_Title":"Consultare de piata","DFNoticeView.Label.SectionITitle":"Autoritatea contractanta","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_2_Title":"Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract","DFNoticeView.Label.Copy":"Copiaza","DFNoticeView.Label.Save":"Salveaza","DFNoticeView.Label.Cancel":"Renunta","DFNoticeView.Label.View":"Vizualizeaza","DFNoticeView.Label.SentToValidation":"Documentatia de atribuire a fost transmisa cu succes. Documentatia de atribuire este in asteptarea validarii.","DFNoticeView.Label.Section3_2_2Title":"Capacitatea economica si financiara","DFNoticeView.Label.Rejected":"Documentatia de atribuire a fost respinsa!","DFNoticeView.Label.Section3_2_2EditTitle":"Sectiunea III.2.2 - Capacitatea economica si financiara","DFNoticeView.Label.Section3_2_4Title":"Contracte rezervate","DFNoticeView.Label.Section3_2_4RestrictedToShelterdWorkshop":"Contractul este rezervat unor ateliere protejate","DFNoticeView.Label.SectionIII21aTitle":"Situatia personala a candidatului sau ofertantului","DFNoticeView.Label.Section3_2_3Chapter":"III.2.3)","DFNoticeView.Label.Section3_2_3aEditTitle":"Sectiunea III.2.3a - Capacitatea tehnica si/sau profesionala","DFNoticeView.Label.SectionIChapter":"Sectiunea I","DFNoticeView.Label.ResetLot":"Se sterg toate informatiile introduse in formular","DFNoticeView.Label.Section3_2_4Chapter":"III.2.4)","DFNoticeView.Label.SectionIII21aLabel":"Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor","DFNoticeView.Label.Section3_2_3Title":"Informatii privind personalul responsabil cu executarea contractului:","DFNoticeView.Label.Section3_2_3aChapter":"III.2.3.a)","DFNoticeView.Label.Section_MarketConsulting_HadMarketConsulting_Title":"S-a organizat o consultare de piata","DFNoticeView.Label.WaitingForSelection":"Documentatia de atribuire a fost transmisa cu succes. Documentatia de atribuire asteaptă selectarea ANAP in vederea verificării ex-ante. Documentațiile selectate vor intra în validare la ANAP (putând fi acceptate sau respinse) iar cele neselectate vor fi acceptate automat. După acceptare veți putea elabora anunțul de inițiere a procedurii.","DFNoticeView.Label.Section3_2_3bEditTitle":"Sectiunea III.2.3b - Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului","DFNoticeView.Label.Section3_2_3aTitle":"Capacitatea tehnica si/sau profesionala","DFNoticeView.Label.Section3_2_1aTitle":"Situatia personala a candidatului sau ofertantului","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_6_Title":"Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare","DFNoticeView.Label.Section3_2_AddCriteria":"Adauga factor evaluare","DFNoticeView.Label.Section3_2_3bChapter":"III.2.3.b)","DFNoticeView.Label.CloneSuccess":"Documentatia de atribuire a fost clonata cu succes!","DFNoticeView.Label.Section_MarketConsulting_Object_Title":"Obiectul consultarii","DFNoticeView.Label.PublishedCurrentVersion":"Publicat-Versiune Curenta","DFNoticeView.Label.SectionIV_3_8Title":"Recompense si juriu","DFNoticeView.Label.Section3_2_AddRequirement":"Adauga cerinta","DFNoticeView.Label.Section3_2_1bChapter":"III.2.1.b)","DFNoticeView.Label.PublishedWithOug114":"Documentatia de atribuire a fost transmisa cu succes. Puteti completa anuntul in vederea initierii procedurii de atribuire","DFNoticeView.Label.Section4_3_3_Title_V2":"Contracte subsecvente: Eventualul contract de servicii rezultat in urma concursului va fi atribuit castigatorului sau castigatorilor concursului","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_Calendar":"(daca se cunoaste) Calendar prevazut de aplicare a respectivelor optiuni:","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_OptionsCalendarTitle":"Calendar prevazut de aplicare a respectivelor optiuni:","DFNoticeView.Label.Section_1_Header":"II.1.1","DFNoticeView.Label.ContractTemplateInfo2":"aici.","DFNoticeView.Label.ContractTemplateInfo3":"La publicarea documentatiei de atribuire se va genera automat un fisier pdf pe baza informatiilor completate, care se va adauga la rubrica \"Documente atasate ce compun documentatia de atribuire\".","DFNoticeView.Label.Section4_2_1Title2":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Label.Section4_2_2Title":"Se va organiza o licitatie electronica","DFNoticeView.Label.SectionIV_4_3Title":"Modul de prezentare al ofertei","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_AfterCalendar":" (de la data atribuirii contractului)","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description1Edit":"Daca DA, valoarea se va completa in mod obligatoriu numai ca interval valoric:","DFNoticeView.Label.SelectContractTemplate":"Selectati sablonul de contracte","DFNoticeView.Label.ContractTemplateExisting":"Ati configurat un sablon de contract care poate fi","DFNoticeView.Label.ContractTemplateExisting2":"modificat.","DFNoticeView.Label.Section4_2_2ElectronicAuctionInfoLabel":"Daca DA, oferiti informatii suplimentare despre licitatia electronica(dupa caz)","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description2Edit":"Daca DA, descrierea acestor optiuni:","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description3Edit":"Dupa caz, aplicarea prev. art. 6 din HG nr.925/2006, preved. art. 122 lit. j./repsectiv art. 252 lit. k. din O.U.G. nr. 34/2006","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description4Edit":"Daca se cunoaste calendarul prevazut de aplicare a respectivelor optiuni:","DFNoticeView.Label.ContractTemplateExisting3":"Pentru stergerea sablonului de contract actionati butonul de stergere","DFNoticeView.Label.DeleteContractTemplate":"Sterge sablonul de contracte","DFNoticeView.Label.DeleteContractTemplateConfirmation":"Sunteti sigur ca doriti stergerea sablonului de contracte?","DFNoticeView.Label.Section4_2_BestDealLabel":"Oferta cea mai avantajoasa d.p.d.v. economic in ceea ce priveste","DFNoticeView.Label.Section4_2_CriteriaStateInTheSystem":"- criteriile mai sus mentionate","DFNoticeView.Label.Section_I_1_Chapter":"I.1)","DFNoticeView.Label.Section4_3_4_Title_V2":"Decizia juriului este obligatorie pentru autoritatea contractanta/entitatea contractanta","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Months":"in luni:","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_OrDays":"sau in zile:","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description5Edit":"(de la data atribuirii contractului)","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Lastname":"Nume","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_JobTitle":"Functia","DFNoticeView.Label.Section4_2_CriteriaStateInSpecification":"- criteriile enuntate in caietul de sarcini, in invitatia de a prezenta o oferta sau de a participa la negociere sau in documentul descriptiv","DFNoticeView.Label.Section4_2_CriteriaLabel":"Criterii","DFNoticeView.Label.Section4_2_WeightLabel":"Pondere","DFNoticeView.Label.Section4_3_5_Title_V2":"Numele membrilor juriului selectati","DFNoticeView.Label.Section2_3Title":"II.3) Durata contractului/acordului cadru/SAD sau termenul limita pentru finalizare","DFNoticeView.Label.Section2_3Months":"Durata in luni: ","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description6Edit":"Numarul de prelungiri posibile (dupa caz):","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description7Edit":"sau interval: intre ","DFNoticeView.Label.Section2_2_2_Description8Edit":"Daca se cunoaste, in cazul contractelor de produse sau servicii care pot fi prelungite, calendarul prevazut al contractelor ulterioare:","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_LotNo":"Numar lot","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Add_Version":"Adauga versiune","DFNoticeView.Label.Section4_2_MaximumScoreLabel":"Punctaj maxim total","DFNoticeView.Label.Section2_3Days":" sau in zile: ","DFNoticeView.Label.Section2_3Days_Edit":"Durata in zile : ","DFNoticeView.Label.Section2_3TextAfterDays":" (de la data atribuirii contractului/ emiterii ordinelor de incepere a serviciilor sau lucrarilor)","DFNoticeView.Label.Section2_3Justification":"Justificartea duratei SAD care depaseste pragul de 4 ani: ","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_NumberOfLots":"Numar de loturi","DFNoticeView.Label.DeleteContractTemplatSuccessfully":"Sablonul de contracte a fost sters cu succes","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Version":"Versiune","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_ID":"Id","DFNoticeView.Label.Section2_4_ContractAdjustmentDescriptionLabel":"Daca DA, se va preciza modul de ajustare a pretului contractului (in ce conditii, cand, cum, formula de ajustare aplicabila)","DFNoticeView.Label.Section2_1_1Title":"Denumirea atribuita contractului de autoritatea contractanta: ","DFNoticeView.Label.Section2_1_1Justification":"Justificarea achizitiei: ","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Pin":"CNP","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_BirthPlace":"Locul nasterii","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_BirthDate":"Data nasterii","DFNoticeView.Label.Section4_2_ElectronicAuctionLabel":"Intra in licitatie electronica","DFNoticeView.Label.Section4_2_RetenderingLabel":"Intra in reluare de competitie","DFNoticeView.Label.Section2_1_1Title2":"Titlu:","DFNoticeView.Label.Section_4_4_Header":"IV.4","DFNoticeView.Label.Section2_1_2Title":"Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor","DFNoticeView.Label.Section2_1_3Title":"Procedura implica","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Publish_Version":"Publica versiune","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_ExportToPdf_Version":"Tipareste","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Sign":"Semneaza declaratia","DFNoticeView.Label.Section4_2_DescriptionLabel":"Descriere","DFNoticeView.Label.SectionIV_4_2Title":"Modul de prezentare al propunerii financiare","DFNoticeView.Label.Section4_2_CalculationAlgorihmLabel":"Algoritm de calcul","DFNoticeView.Label.Section4_2_TechnicMaximumScoreLabel":"Punctaj maxim componenta tehnica","DFNoticeView.Label.Section2_1_4Title":"Informatii privind contractul de achizitii publice, acordul-cadru sau sistemul de achizitie dinamic (SAD)","DFNoticeView.Label.Section2_1_5Title":"Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_State":"Stare","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_PublicationDate":"Data Publicarii","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Firstname":"Prenume","DFNoticeView.Label.Section_2_1_Header":"II.1","DFNoticeView.Label.Section4_2_FinancialMaximumScoreLabel":"Punctaj maxim componenta financiara","DFNoticeView.Label.Section4_2_TechnicWeightLabel":"Pondere componenta tehnica","DFNoticeView.Label.Section4_2_CriteriaNameLabel":"Denumire factor evaluare","DFNoticeView.Label.Section2_1_6Title":"Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_Header":"II.2.1","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_Title":"Cantitatea sau domeniul global(inclusiv, dupa caz, toate loturile si optiunile)","DFNoticeView.Label.Section_4_4_Title_V2":"Prezentarea ofertei","DFNoticeView.Label.Section_2_2_2_TitleV2":"Coduri CPV secundare","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_BirthDatePlace":"Data si locul nasterii","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Address":"Adresa","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Add_Person":"+","DFNoticeView.Label.Section4_2_DirectProportionalLabel":"Direct proportional","DFNoticeView.Label.Section4_2_InverselyProportionalLabel":"Invers proportional","DFNoticeView.Label.Section4_2_EditCriteriaStateInTheSystem":"Criteriile mentionate in continuare","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_TitleV2":"Denumire lot","DFNoticeView.Label.Section2_2_QuantityOrDomainTitle":"Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru","DFNoticeView.Label.Section_2_2_2_TitleNoticeLot":"Coduri CPV","DFNoticeView.Label.Section_2_2_3_TitleV2":"Locul de executare","DFNoticeView.Label.Section2_3_MinimumPercent":"II.2.3) Procentul minim de lucrari/servicii care urmeaza sa fie atribuite de concesionar unot terti (dupa caz)","DFNoticeView.Label.DfNoticeStatement_Signed":"Declaratia a fost semnata electronic","DFNoticeView.Label.AddPersonStatementTooltip":"Adauga persoana","DFNoticeView.Label.Section_2_1_1_Header":"II.1.1","DFNoticeView.Label.CAType":"Tipul autoritatii contractante","DFNoticeView.Label.ActivityType":"Activitatea principala","DFNoticeView.Label.OnBehalfOfOtherAuthority":"Autoritatea contractanta actioneaza in numele altor autoritati contractante","DFNoticeView.Label.Section4_2_EditCriteriaStateInTheSystemInfo":"(criteriile de atribuire trebuie indicate impreuna cu ponderea sau in ordine descrescatoare a prioritatii, in cazul in care nu se poate realiza ponderea din motive demonstrabile)","DFNoticeView.Label.Section4_2_EditCriteriaStateInSpecification":"Criteriile enuntate in caietul de sarcini, in invitatia de a prezenta o oferta sau de a participa la negociere sau in documentul descriptiv","DFNoticeView.Label.Section4_3_8Chapter":"IV.3.8)","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_1Chapter":"IV.3.8.1)","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_QuantityOrDomainTitle":"II.2.1) Cantitatea sau domeniul global(inclusiv, dupa caz, toate loturile si optiunile)","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_InCaseOf":"Dupa caz,","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_Or":"sau","DFNoticeView.Label.MinimumPercent":"Procentul minim de lucrari/servicii care urmeaza sa fie atribuite de concesionar unor terti (dupa caz)","DFNoticeView.Label.NoticeWSGContractTypeFormat":"{0}. {1}","DFNoticeView.Label.NoticeWSGUtility":"Pentru categoriile de servicii, consultati anexele XVIIA si XVIIB la Directiva 2004/17/CE","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_2Chapter":"IV.3.8.2)","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_3Chapter":"IV.3.8.3)","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_4Chapter":"IV.3.8.4)","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_5Chapter":"IV.3.8.5)","DFNoticeView.Label.Section4_3_8Title":"RECOMPENSE SI JURIU","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_EstimatedValue":"valoarea estimata fara TVA (numai in cifre):","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_Interval":"intervalul intre:","DFNoticeView.Label.NoticeWSGNoUtility":"Pentru categoriile de servicii, consultati anexa II la Directiva 2004/18/CE","DFNoticeView.Label.NoticeWSGDefence":"Pentru categoriile de servicii, consultati anexa C3 din directiva","DFNoticeView.Label.Section3_2_4RestrictedToPrograms":"Contractul va fi executat exclusiv in cadrul unor programe de ocuparea fortei de munca protejate","DFNoticeView.Label.Section4_1_5AwardContractWithoutNegotiation_V2":"Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a atribui contractul pe baza ofertelor initiale fara a desfasura negocieri","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_1Title":"Se vor acorda una sau mai multe prime","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_1_1":"Numarul si valoarea primelor care urmeaza sa fie acordate","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_2Title":"Detalii privind platile catre toti participantii","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_3Title":"Contracte atribuite in urma concursului: Contracte de servicii atribuite in urma concursului vor trebui sa fie atribuite castigatorului sau unuia dintre castigatorii concursului ","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_4Title":"Decizia juriului este obligatorie pentru autoritatea contractanta/entitatea contractanta","DFNoticeView.Label.Section2_2_1_And":"si","DFNoticeView.Label.Section_4_4_Title":"Prezentarea ofertei","DFNoticeView.Label.Section2_2_5Title":"Criterii de atribuire","DFNoticeView.Label.Section2_2_5Title2":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Label.NutsCode":"Codul NUTS:","DFNoticeView.Label.DeliveryAddress":"Locul principal de livrare al produselor:","DFNoticeView.Label.ExecutionAddress":"Locul principal de executare a lucrarii:","DFNoticeView.Label.Section4_1_6ElectronicAuctionInfoLabel_V2":"Informatii suplimentare despre licitatia electronica","DFNoticeView.Label.Section4_1_8_IsPublicAquisition_V2":"Achizitia intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice:","DFNoticeView.Label.Section4_1_9_Title_V2":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_5Title":"Numele membrilor juriului selectati","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_5DeleteMemberConfirmation":"Sigur doriti sa stergeti acest membru?","DFNoticeView.Label.SectionConfirmCancelation":"Aveti modificari doriti sa iesiti fara sa le salvati ?","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_Title":"II.2.2) Optiuni (dupa caz)","DFNoticeView.Label.Section_2_2_2_Header":"II.2.2","DFNoticeView.Label.MainExecutionLocation":"Locul principal de executare","DFNoticeView.Label.ServiceAddress":"Locul principal de prestare a serviciilor:","DFNoticeView.Label.DFNoticeContractObjectView_ContractWillBeAdjusted":"Contractul va fi ajustat dupa urmatoarea metoda :","DFNoticeView.Label.SectionIV_4_1Title":"Modul de prezentare al propunerii tehnice","DFNoticeView.Label.Section4_2Title":"Criterii de atribuire ","DFNoticeView.Label.Section4_2Title2":"Criterii de evaluare a produselor","DFNoticeView.Label.SectionITitle2":"Entitate contractanta","DFNoticeView.Label.Section4_2_1Title":"Criterii de atribuire ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_HasPrizeAwarded":"Se vor acorda unul sau mai multe premii","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_PrizeValue":"Numarul si valoarea premiului (premiilor) care urmeaza sa fie acordat(e)","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_Title_V2":"Informatii privind premiul (premiile)","DFNoticeView.Label.Section4_3_2_Title_V2":"Detalii privind platile catre toti participantii","DFNoticeView.Label.Section_2_2_2_Title":"Optiuni (dupa caz)","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_Options":"Optiuni:","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_OptionDescription":"(daca da) Descrierea acestor optiuni:","DFNoticeView.Label.ContractObjectOption_OptionsDescriptionTitle":"Descrierea optiunilor:","DFNoticeView.Label.DFNoticeCompanyDocuments_RequiredCompanyDocuments":"Documente Solicitate din Dosarul Companiei","DFNoticeView.Label.ContractTemplate":"Sablon de contract","DFNoticeView.Label.ContractTemplateInfo":"Sablonul de contract se poate configura","DFNoticeView.Label.Section_2_1_3_Header":"II.1.3","DFNoticeView.Label.ContestTypeTitle":"Tipul de concurs","DFNoticeView.Label.AssignTypeChapter":"IV.1.1.a)","DFNoticeView.Label.AssignTypeTitle":"Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire:","DFNoticeView.Label.NoticeValidationTitle":"Detalii despre validarea documentatiei de atribuire","DFNoticeView.Label.AcceptanceDate":"Data acceptarii:","DFNoticeView.Label.CommonProcurement":"Achizitie comuna","DFNoticeView.Label.CommonProcurementV2":"Contractul implica o achizitie comuna","DFNoticeView.Label.NumberOfDaysLeft":"Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor","DFNoticeView.Label.ProcedureChapter":"IV.1.1)","DFNoticeView.Label.ProcedureTitle":"Tipul procedurii si modalitatea de desfasurare:","DFNoticeView.Label.SimplifiedProcedurePhases":"Etape procedura simplificata","DFNoticeView.Label.SimplifiedProcedurePhasesPlaceholder":"Selectati cele doua etape...","DFNoticeView.Label.Observations":"Observatii:","DFNoticeView.Label.Recommendations":"Recomandari:","DFNoticeView.Label.InternalComments":"Comentarii interne:","DFNoticeView.Label.AssociatedUser":"Utilizator asociat (nume si prenume):","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_NoticeJONumber":"Numarul anuntului de intentie in JOUE:","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_NoticePublicationDate":" din data ","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_ManualPiNoticeNo":"Numarul anuntului de intentie din vechiul sistem","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_RecurringContract":"Contractul este periodic","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_EstimatedPublishigProgram":"Programul estimat de publicare a anunturilor viitoare : ","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_CommunitaryFunds":"Contractul/concursul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare/program operational/program national de dezvoltare rurala","DFNoticeView.Label.Validator":"Validator (nume si prenume):","DFNoticeView.Label.Section_2_1_5_Header":"II.1.5","DFNoticeView.Label.Actor":"Actor a carui validare e necesara:","DFNoticeView.Label.Advisor":"Avizator (nume si prenume):","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_WithReopeningCompetinSeap":"Reluarea competitiei se va face in SEAP","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_RequestManualPiNoticeNo":"Daca anuntul de intentie a fost publicat in vechiul sistem introduceri numarul","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_RefNo":"Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta","DFNoticeView.Label.Cte":"CTE","DFNoticeView.Label.Anrmap_Uccppp":"ANAP/UCCPPP","DFNoticeView.Label.DfNoticeValidation":"Validare documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.Section_I_Off_Req_Title":"Ofertele/proiectele sau solicitarile/cererile de participare sau candidaturile trebuie transmise la:","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_PreviousNotices":"Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_Languages":"Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare","DFNoticeView.Label.AddValidationDocument":"Adauga document aviz","DFNoticeView.Label.AcceptDfNotice":"Acceptare Documentatie","DFNoticeView.Label.RejectDfNotice":"Respingere Documentatie","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_WithManyOperators":"Acord cu mai multi operatori","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_WithSingleOperator":"Acord cu un singur operator","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Number":"Numarul","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_MaximumNumber1":"sau, daca este cazul, numarul maxim","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_OtherLanguages":"Altele","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_Currency":"Moneda in care se transmite oferta financiara: ","DFNoticeView.Label.Section_I_1_Title":"Denumire, adrese si punct(e) de contact","DFNoticeView.Label.ContractTypeTitle":"II.1.2) Tipul Contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor","DFNoticeView.Label.ContractTypeDescription":"Alegeti o singura categorie - produse sau servicii - care corespunde cel mai bine obiectului specific al contractului sau al achizitiei (achizitiilor) dvs","DFNoticeView.Label.DFNoticeStatementArt33":"Declaratie functii decizie","DFNoticeView.Label.Section4_1_3_IsDpsUsedByOtherPurchesers":"Sistemul dinamic de achizitii ar putea fi utilizat de achizitori suplimentari","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_MinimumNoticeTime":"Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_FromTheMomentOfReceival":"(de la termenul limita de primire a ofertelor)","DFNoticeView.Label.Days":" zile ","DFNoticeView.Label.Section_2_1_4_Header":"II.1.4","DFNoticeView.Label.Section_2_1_6_Header":"II.1.6","DFNoticeView.Label.NoticeContractObjectGPALots_DivisionInLots":"Impartire in Loturi","DFNoticeView.Label.NoticeContractObjectGPALots_VariantsAccepted":"Vor fi acceptate variante","DFNoticeView.Label.NoticeContractObjectGPALots_OffersMustBeSubmited":"Trebuie depuse oferte pentru ","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_MaximumNumber3":"Numarul maxim","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_MaximumNumber2":"preconizat de participanti la acordul cadru.","DFNoticeView.Label.Comma":",","DFNoticeView.Label.Hyphen":"-","DFNoticeView.Label.OnS":"/S","DFNoticeView.Label.Section3_3Chapter":"III.3) ","DFNoticeView.Label.Section3_3Title":"Conditii specifice pentru contractele de servicii","DFNoticeView.Label.RestrictedToShlterdEmplProgTextArea":"Daca DA, precizati la actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile","DFNoticeView.Label.RestrictedToShlterdEmplProg_Chapter":"III.3.1)","DFNoticeView.Label.RestrictedToShlterdEmplProg_Title":"Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii ","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Justification":"Justificarea duratei acordului cadru care depaseste pragul de 4 ani:","DFNoticeView.Label.Section_2_1_8_Header":"II.1.8","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Estimation":"Estimarea valorii totale a achizitiilor pentru intreaga durata a acordului-cadru(daca este cazul; in cifre):","DFNoticeView.Label.From":" Din ","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_NoticeNoOJ":"Numarul anuntului in OJ : ","DFNoticeView.Label.NoticePreviousPublication_OtherPreviousPublications":"Alte publicari anterioare","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_OtherProjectsReferences":"Trimitere (trimiteri) la proiect(e) si/sau program(e) : ","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_FinancingType":"Tip de finantare ","DFNoticeView.Label.MandatoryProfMention_Chapter":"III.3.2)","DFNoticeView.Label.MandatoryProfMention_Title":"Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective","DFNoticeView.Label.Section4_1_3_MaximumNumberOfParticipants":"Numarul maxim preconizat de participanti la acordul-cadru","DFNoticeView.Label.Section4_3_8_MemberName":"Numele membrului :","DFNoticeView.Label.Section4_4_MemberName_V2":"Nume si prenume","DFNoticeView.Label.Section_2_1_2_Header":"II.1.2","DFNoticeView.Label.DfNoticeProcedure_Technical":"Modul de prezentare al propunerii tehnice","DFNoticeView.Label.DfNoticeProcedure_Financial":"Modul de prezentare al propunerii financiare","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_ProgramOrProject":"Program/Proiect","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_OtherInfo":"Alte informatii","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_AttackWays":"Cai de atac","DFNoticeView.Label.DfNoticeDocumentSection":"Documente atasate ce compun Documentatia de Atribuire","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Title":"II.1.4)Informatii privind acordul cadru (daca este cazul)","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_WithReopeningCompet":"Posibilitatea de a relua competitia cu semnatarii acordului cadru","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_DurationYears":"Durata acordului cadru: Durata in ani:","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_DurationMonths":"sau in luni:","DFNoticeView.Label.DfNoticeProcedure_Offer":"Modul de prezentare al ofertei","DFNoticeView.Label.OnlineProcedure":"Online","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_AttackWaysAdequatedEntity":"Organism competent pentru caile de atac","DFNoticeView.Label.Section_I_1_TitleV2":"Denumire si adrese","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_MediationProceduresAdequatedEntity":"Organism competent pentru procedurile de mediere","DFNoticeView.Label.Section_I_Sup_Info_TitleV2":"Informatii suplimentare pot fi obtinute de la:","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_EstimatedValue":"valoarea estimata fara TVA:","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Interval":"intervalul:","DFNoticeView.Label.Section_I_Off_Req_TitleV2":"Ofertele, candidaturile sau cererile de participare trebuie depuse la:","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Frequency":"Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite (daca se cunosc):","DFNoticeView.Label.OfflineProcedure":"Offline","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_MediationProceduresAdequatedEntity_V2":"Organismul competent pentru procedurile de mediere","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_AttackWaysUsage":"Utilizarea cailor de atac","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_DetailsRegardingAttackWaysTimeConstraints":"Precizari privind termenele limita de exercitare a cailor de atac:","DFNoticeView.Label.OnBehalfOfOtherAuthorityV2":"Contractul este atribuit de un organism central de achizitie","DFNoticeView.Label.EnvisagedParticipants":"Numar de participanti estimat:","DFNoticeView.Label.MinParticipants":"Numar minim de participanti:","DFNoticeView.Label.MaxParticipants":"Numar maxim de participanti:","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_DetailsRegardingAttackWaysTimeConstraints_V2":"Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_DFNoticeExpeditionDate":"Data expedierii documentatiei de atribuire","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfo_ServiceWithInfoAboutComplains":"Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac","DFNoticeView.Label.Section_2_1_7_Header":"II.1.7","DFNoticeView.Label.EnvisagedAgents":"Numar de candidati estimat:","DFNoticeView.Label.MinAgents":"Numar minim de candidati estimat:","DFNoticeView.Label.NoticeComplementaryInfoEdit_EstimatedPublishigProgram":"Precizati Programul estimat de publicare a anunturilor viitoare : ","DFNoticeView.Label.DFNoticeDescription":"Documentatia Specifica","DFNoticeView.Label.MaxAgents":"Numar maxim de candidati estimat:","DFNoticeView.Label.SelectCriteria":"Criterii de preselectie:","DFNoticeView.Label.DFNoticeRejectedTitle":"Istoricul documentatiilor respinse","DFNoticeView.Label.AddNew":"Adaugare documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.SysLegislationType":"Tip Legislatie","DFNoticeView.Label.Section_I_Sup_Doc_Title":"Caietul de sarcini, documentatia specifica (pentru concesiuni) si/sau documentele suplimentare (inclusiv documentele pentru dialogul competitiv si sistemul de achizitie dinamic) pot fi obtinute la:","DFNoticeView.Label.ReduceNumberChapter":"IV.1.3)","DFNoticeView.Label.ReduceNumberTitle":"Reducerea numarului de agenti economici:","DFNoticeView.Label.LimitNumberNumberChapter":"IV.1.2)","DFNoticeView.Label.SectionValidationTitle":"Denumirea sectiunii respinse","DFNoticeView.Label.NoticeRejectAnrmapReason":"Motivul respingerii ANAP","DFNoticeView.Label.Section_I_Sup_Info_Title":"Adresa de la care se pot obtine informatii suplimentare cu optiunile:","DFNoticeView.Label.OnBehalfOfOtherAuthorityTitleV2":"in cazul unei achizitii comune care implica diferite tari – legislatia nationala privind achizitiile publice in vigoare","DFNoticeView.Label.LimitNumberNumberTitle":"Limitarea numarului de agenti economici:","DFNoticeView.Label.ProcedureTypeChapter":"IV.1.1.b)","DFNoticeView.Label.ProcedureTypeTitle":"Tipul Procedurii","DFNoticeView.Label.PublishDfNoticeConfirmation":"Prin transmiterea documentatiei de atribuire in SEAP, in vederea evaluarii acesteia, autoritatea contractanta isi asuma raspunderea pentru corectitudinea si exactitatea informatiilor continute in aceasta documentatie de atribuire. Acceptarea/respingerea are in vedere evaluarea conformitatii documentatiei de atribuire cu prevederile legislatiei in domeniul achizitiilor publice. Autoritatea contractanta are obligatia sa adauge documentele semnate electronic. Sunteti sigur ca doriti sa publicati?","DFNoticeView.Label.GoToEdit":"Inapoi la sectiunea editabila","DFNoticeView.Label.RejectedSectionsNumber":"Numarul de Sectiuni Respinse","DFNoticeView.Label.RejectedSection":"Sectiunea Respinsa","DFNoticeView.Label.RejectedSectionReason":"Motiv Respingere Sectiune","DFNoticeView.Label.DocumentsNumber":"Numarul De Documente","DFNoticeView.Label.ResendNumber":"Numarul De Respingeri","DFNoticeView.Validation.CaBeSEAPExcluded":"Documentatia selectata nu indeplineste conditiile necesare excluderii de la primirea de notificari!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_10_Title":"Informatii privind variantele","DFNoticeView.Validation.ValidateCteUccppp":"Tipul de utilizator este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredFirstName":"Campul \"Prenume\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateFirstNameLength":"Campul \"Prenume\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredLastName":"Campul \"Nume\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLastNameLength":"Campul \"Nume\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.ChoicesLabel":"Vor fi acceptate variante","DFNoticeView.Label.Section_2_2_Header":"II.2","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_LotDivisionOption":"Pot fi depuse oferte pentru:","DFNoticeView.Label.Section2_1_6_MaxLotsForOneBid":"Numarul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant","DFNoticeView.Label.Section2_1_6_MaxLots":"Numarul maxim de loturi pentru care se poate depune oferta:","DFNoticeView.Label.Section2_1_6_ContractLotOrGroup":"Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a atribui contracte prin combinarea urmatoarelor loturi sau grupuri de loturi","DFNoticeView.Label.PriorInformationNoticeSelection":"Anunt de intentie","DFNoticeView.Label.PriorInformationNoticeSelect":"Selecteaza anunt de intentie","DFNoticeView.Label.PriorInformationNoticeSelectFromSeap":"Selecteaza anunt de intentie din SEAP","DFNoticeView.Label.PriorInformationNoticeFromSeap":"Anuntul de intentie din SEAP: ","DFNoticeView.Label.ACName":"Autoritatea contractanta","DFNoticeView.Label.NoStatementsPublished":"Documentatii fara anunt de initiere publicate","DFNoticeView.Label.ShowForSubordinatedCA":"Afiseaza si AC Subordonate","DFNoticeView.Label.SubordinatedCAs":"AC Subordonate","DFNoticeView.Label.Section_2_2_7_Header":"II.2.7","DFNoticeView.Label.SearchByColumn":"Cauta dupa nume coloana","DFNoticeView.Label.Section_I_2_Chapter":"I.2)","DFNoticeView.Label.Section_2_1_7_9_Header":"Sectiunea II.1.7-9","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filters":"Filtre","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filter_No":"Numar sau denumire lot","DFNoticeView.Label.ViewTitle":"Vizualizare Documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.PreviewTitle":"Previzualizare Documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.EditTitle":"Modificare Documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.CompanyDocumentOnlyForOnlineProcedure":"Rubrica se completeaza doar pentru procedura online!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_6_9_Header":"II.2.6, II.2.7, II.2.8, II.2.9","DFNoticeView.Label.NoticeLotList":"Lista de loturi","DFNoticeView.Label.SelectAll":"Selecteaza-le pe toate","DFNoticeView.Label.FinishedTheSelection":"Am terminat selectia","DFNoticeView.Label.Reset":"Reseteaza","DFNoticeView.Label.SearchByKeywords":"Cautare dupa cuvinte cheie","DFNoticeView.Label.SelectUserTooltip":"Utilizatorul curent alocat. Pentru schimbarea acestuia selectati un nou utilizator si actionati butonul de salvare alaturat.","DFNoticeView.Label.SelectUserConfirm":"Sunteti sigur ca doriti schimbarea utilizatorului alocat?","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredPIN":"Campul \"CNP\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidatePinLength":"Campul \"CNP\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredAddress":"Campul \"Adresa\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredJobTitle":"Campul \"Functie\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filter_EstimatedValue":"Valoare estimata intre:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filter_Search":"Cauta","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filter_Reset":"Reseteaza","DFNoticeView.Label.Section_I_3_Title":"Activitatea principala","DFNoticeView.Label.PrintTooltip":"Generare fisier pdf din informatiile completate in documentatia de atribuire","DFNoticeView.Label.NoticeDeleteTooltip":"Stergerea din sistem a documentatiei de atribuire!","DFNoticeView.Label.NoticeVerifyTooltip":"Validarea informatiei in vederea publicarii","DFNoticeView.Label.PriceCriteria_Algorithm":"Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.","DFNoticeView.Label.Section_I_4_Title2":"Entitati contractante ","DFNoticeView.Label.PriceCriteria_Description":"Componenta financiara","DFNoticeView.Label.PriceCriteria_Name":"Pretul ofertei","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeAwardCriteriaDescriptionLength":"Campul \"Descriere\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateRangeWeight":"Ponderea trebuie sa aiba valori cuprinse exclusiv intre 0 si 100!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredWeight":"Campul \"Pondere\" pentru factorii de evaluare este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.OptionsLabel":"Optiuni","DFNoticeView.Validation.ValidateAlgorithmDescriptionLength":"Campul \"Algoritm de calcul\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Filter_Export":"Export","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Sorting":"Sortare","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Number":"Numar","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_EstimatedValue":"Valoare estimata","DFNoticeView.Label.NoticeEditTooltip":"Editarea informatiei","DFNoticeView.Label.NoticePreviewTooltip":"Vizualizare documentatie de atribuire inaintea publicarii","DFNoticeView.Label.NoticeTypeTooltip":"Tip anunt de initiere","DFNoticeView.Label.IsUtilityTooltip":"Domeniul in care activeaza autoritatea contractanta","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticePreviousPublications":"Nu ati introdus un numar pentru anuntul anterior!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeNoRequired":"Campul \"Numarul anuntului in JOUE\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeDateRequired":"Campul \"Data anuntului in JOUE\" este obligatorie!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeNo":"Numarul anuntului in JOUE nu are formatul corect!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticePreviousPublicationSelected":"Nu ati introdus numarul anuntului de intentie in JOUE sau nu ati selectat un anunt de intentie din SEAP","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Total":"TOTAL Valoare estimata fara TVA:","DFNoticeView.Label.Section_I_2_Title":"Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)","DFNoticeView.Label.Section_2_2_Title":"Descriere","DFNoticeView.Label.Section_I_3_TitleV2":"Comunicare","DFNoticeView.Label.SignStatementSuccess":"Declaratia a fost semnata cu succes","DFNoticeView.Label.DuaeDocumentMandatory":"Incarcarea documentului DUAE in format standard este obligatorie. Instructiuni de completare gasiti in prima pagina dupa autentificarea in sistem. ","DFNoticeView.Label.Section_I_4_TitleV2":"Tipul autoritatii contractante","DFNoticeView.Label.SigningProcessInfo":"Informatii privind modalitatea de semnare electronica gasiti ","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredBirthPlace":"Campul \"Locul nasterii\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredBirthDate":"Campul \"Data nasterii\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_I_1_SupplementaryOption2":"Altele","DFNoticeView.Validation.ValidateJobTitleLength":"Campul \"Functie\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateBirthPlaceLength":"Campul \"Locul nasterii\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_11_Header":"II.2.11","DFNoticeView.Label.SigningProcessHere":"aici","DFNoticeView.Label.Section_2_2_7_Title":"Durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii","DFNoticeView.Label.PreviewMessage":"Documentatia de atribuire va face obiectul controlului ex-ante in conditiile prevazute de legislatia in domeniu.","DFNoticeView.Label.StreetNumber":"Nr.","DFNoticeView.Label.WithNegociation":"Cu negociere","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeType":"Lista de \"Criterii de atribuire\" este disponibila numai pentru anuntul de participare, invitatia de participare sau cea de concesionare!","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureSysAwardCriteriaTypeId":"Optiunile \"Pretul cel mai scazut\" si \"Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic in ceea ce priveste\" sunt obligatorii!","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureSysAwardCriteriaType":"Selectati criteriul de atribuire!","DFNoticeView.Validation.ValidateMaxNoOfNoticeAwardCriteria":"Numarul maxim de criterii de atribuire nu trebuie sa depaseasca 50!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_12_Header":"II.2.12","DFNoticeView.Label.Section_I_2_TitleV2":"Achizitie comuna","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Add":"Adauga","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Number":"Numar lot:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Title":"Denumire lot:","DFNoticeView.Label.IsPPPTooltip":"Parteneriat public-privat","DFNoticeView.Label.NoticeParentDetailsTooltip":"Numarul si data documentatiei parinte","DFNoticeView.Label.WithoutNegociation":"Fara negociere","DFNoticeView.Label.AwardingSubsequentServicesContract":"Cu atribuirea unui contract subsecvent de servicii","DFNoticeView.Label.NoDocumentSelected":"Nu a fost selectat nici un document","DFNoticeView.Validation.ValidateSinglePiNoticeSelectionMethod":"Folositi o singura metoda de selectare a anuntului de intentie!","DFNoticeView.Validation.ValidatePiNoticeNoNumeric":"Numarul anuntului de intentie din vechiul sistem trebuie sa fie o valoare numerica!","DFNoticeView.Validation.ValidateSelectedLanguages":"Selectati limba in care poate fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare!","DFNoticeView.Validation.ValidateCurrency":"Campul \"Moneda\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Description":"Descriere:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_MainCpv":"Cod CPV:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Scope":"Cantitatea si domeniul:","DFNoticeView.Label.RejectedSectionTooltip":"Sectiunea are motive de respingere!","DFNoticeView.Label.RejectedReasonTooltip":"Motiv respingere","DFNoticeView.Label.MinMaxAgents":"Numar minim-maxim de candidati estimat:","DFNoticeView.Label.Section_I_4_Chapter":"I.4)","DFNoticeView.Label.MonTitleListWaitingForSelection":"Documentatii de atribuire in asteptare selectie pentru validare ANAP","DFNoticeView.Label.MonTitleListMarkedForValidation":"Documentatii de atribuire marcate pentru validare ANAP","DFNoticeView.Label.MarkedForSelection":"Marcate pentru selectie","DFNoticeView.Label.Mark":"Marcheaza","DFNoticeView.Label.Section_2_2_7_ContractRenewals":"Contractul se reinnoieste","DFNoticeView.Validation.ValidateSelectADFNotice":"Selectati o documentatie de atribuire","DFNoticeView.Label.Section_2_2_11_Title":"Informatii privind optiunile","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredName":"Campul \"Nume\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeAwardCriteriaNameLength":"Campul \"Nume\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredDescription":"Campul \"Descriere\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_EstimatedValue":"Valoarea estimata fara TVA:","DFNoticeView.Label.Min":"Minim","DFNoticeView.Label.Max":"Maxim","DFNoticeView.Label.Section_2_2_6_Header":"II.2.6","DFNoticeView.Label.NoComeback":"Fara revenire","DFNoticeView.Label.Blocked":"Blocata","DFNoticeView.Label.ViewDfNoticeMarked":"Vezi documentatii marcate","DFNoticeView.Label.ExportSamplingData":"Exporta datele pentru esantionare","DFNoticeView.Label.MarkedForValidationInfo":"Ati marcat urmatoarele documentatii pentru a intra in validate la ANAP. Va rugam confirmati aceasta operatie! \u003cbr /\u003e ATENTIE - Operatiunea nu este reversibila!","DFNoticeView.Label.Section_I_1_Option1":"Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior","DFNoticeView.Label.ConfirmSelection":"Confirma selectia","DFNoticeView.Validation.ValidateProjectEvaluationCriteriaRequired":"Criteriile de evaluare a proiectelor sunt obligatorii!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeAwardCriteriaNumber_IfIsLE":"Trebuie sa existe cel putin un criteriu marcat pentru ofertare in \"Licitatie electronica\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeAwardCriteriaTotalWeight":"Suma ponderilor criteriilor trebuie sa fie egala cu 100!","DFNoticeView.Label.Section_I_1_SupplementaryOption2V2":"o alta adresa","DFNoticeView.Validation.ValidateTotalMaxScore":"Campul \"Punctajul maxim total\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_12_Title":"Informatii privind cataloagele electronice","DFNoticeView.Validation.ValidateElectronicAuctionInfo":"Informatiile despre \"Licitatia Electronica\" sunt obligatorii!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_WarrantyValue":"Valoarea garantiei de participare:","DFNoticeView.Label.Section_2_2_1_4_Header":"II.2.1, II.2.2, II.2.3, II.2.4","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_Title":"1) Descriere:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_Scope":"3) Cantitatea si domeniul:","DFNoticeView.Label.Section_I_3_Chapter":"I.3)","DFNoticeView.Label.Section1_3_UnrestrictedUrlAddress":"Documentele de achizitii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestrictionat, complet si gratuit la (Website):","DFNoticeView.Label.Section1_3_RestrictedUrlAddress":"Accesul la documentele de achizitii publice este restrictionat. Informatii suplimentare pot fi obtinute de la (Website):","DFNoticeView.Label.Section_2_2_7_RenewalsDescription":"Descrierea reinnoirilor","DFNoticeView.Label.ConfirmSelectionInfo":"Confirm selectarea spre validare ANAP a documentatiilor de mai jos precum si publicarea documentatiilor nemarcate aferente zilei selectate","DFNoticeView.Label.IAgree":"Am inteles","DFNoticeView.Label.DfNoticeDateForPublication":"Data la care s-a solicitat publicarea documentatiilor:","DFNoticeView.Label.NoDfNotice":"Nr total documentatii:","DFNoticeView.Label.NoDfNoticeForValidation":"Nr documentatii care vor intra in validare:","DFNoticeView.Validation.ValidateTenderDuration":"Campul \"Numar de luni / zile\" este obligatoriu si are valoare numerica!","DFNoticeView.Validation.ValidateOtherOfferLanguageLength":"Campul \"Altele\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureMembers":"Trebuie sa introduceti cel putin un membru al juriului!","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureMemberNames":"Campul \"Numele membrului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_EstimatedValue":"Valoarea estimata fara TVA:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_WarrantyValue":"Valoarea garantiei de participare:","DFNoticeView.Label.Percent":"procent","DFNoticeView.Label.Value":"valoare","DFNoticeView.Label.Section1_3_ToolsAndDevicesUrlAddress":"Comunicarea electronica necesita utilizarea de instrumente si de dispozitive care nu sunt disponibile in mod general. Accesul direct, nerestrictionat si complet la aceste instrumente si dispozitive este posibil, gratuit, la (Website):","DFNoticeView.Label.Section1_3_AlternateToolsAndDevicesUrlAddress":"http://www.e-licitatie.ro","DFNoticeView.Label.Section_I_5_Chapter":"I.5)","DFNoticeView.Label.Section_I_6_Chapter":"I.6)","DFNoticeView.Label.NoDfNoticeForPublication":"Nr documentatii care se vor publica:","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_Header":"II.2.9","DFNoticeView.Label.DFNoticeSelectedForValidation":"Documentatii selectate pentru validare","DFNoticeView.Label.DFNoticeSelectedForValidationConfirmPopup":"Esti sigur de documentatiile selectate? Actiunea nu este reversibila!","DFNoticeView.Label.Section4_4_1_Edit":"Se prezinta informatiile necesare pentru elaborarea propunerii tehnice astfel incat aceasta sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei cu specificatiile tehnice din caietul de sarcini.","DFNoticeView.Label.Section4_4_2_Edit":"Se vor indica formularele ce trebuie completate si/sau alte formulare ce contin detalierea elementelor de cost ce formeaza propunerea financiara. In functie de elementele propunerii financiare care intervin in algoritmul de calcul prevazut pentru evaluarea ofertelor, informatiile prezentate de fiecare ofertant vor asigura calcularea corespunzatoare a punctajului.","DFNoticeView.Label.Section4_4_3_Edit":"Se detaliaza modul de prezentare a ofertei, respectiv: ambalare, sigilare si marcare a plicurilor continand documentele ofertei precum si a mostrelor/schitelor, dupa caz.","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_OrInterval":"sau intervalul intre:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_Indications":"4) Indicatii privind o alta durata a contractului sau o alta data de incepere/finalizare (dupa caz):","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_MonthsDuration":"Durata in luni:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_OrDays":"sau in zile:","DFNoticeView.Label.Section_I_5_Title":"Activitate principala","DFNoticeView.Label.ValidationActor":"Organism Respingere","DFNoticeView.Label.DFNoticeSelectedForValidationResultInfo":"Documentatiile selectate au fost trimise spre validare iar cele neselectate au fost publicate!","DFNoticeView.Label.ViewDfNoticeForSelection":"Selectie documentatii","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_Title":"Informatii privind limitarea numarului de candidati care urmeaza sa fie invitati (cu exceptia procedurilor deschise)","DFNoticeView.Label.CommunityFund":"Fond Comunitare","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredNoOfDays":"Campul \"Numar zile pana la...\" trebuie sa fie un numar intre 1 si 100!","DFNoticeView.Label.Section_I_1_Option1V2":"adresa mentionata mai sus","DFNoticeView.Validation.ValidatePPPRequirement":"PPP poate fi selectat doar pentru \"Anunt de participare\"!","DFNoticeView.Label.Section_2_1_9_Header":"II.1.9","DFNoticeView.Label.Section4_1_ARJustification":"Justificarea pentru alegerea licitatiei accelerate :","DFNoticeView.Label.Section4_1_ARJustificationV2":"Justificarea pentru alegerea licitatiei restranse accelerate :","DFNoticeView.Label.Section4_1_CNRJustificationV2":"Justificarea pentru alegerea procedurii competitive cu negociere accelerata :","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_SinceDate":"(de la data atribuirii contractului)","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Edit_AdditionalInfos":"5) Informatii suplimentare privind loturile:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_Duration":"Durata:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_AdditionalInfos":"Informatii suplimentare:","DFNoticeView.Label.SysAcquisitionContractType":"Tip contract achizitie","DFNoticeView.Label.SysFinancingType":"Tip finantare","DFNoticeView.Label.SysEuropeanFund":"Program / Proiect","DFNoticeView.Label.Section_I_4_Title":"Atribuirea contractului in numele altor autoritati","DFNoticeView.Label.SysContractAssigmentType":"Modalitatea de atribuire","DFNoticeView.Validation.ValidateCompetResumingRequirement":"Posibilitatea de a relua competitia poate fi setata doar pentru selectat doar pentru \"Incheierea unui acord cadru\"!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_10_14_Header":"II.2.10, II.2.11, II.2.12, II.2.13, II.2.14","DFNoticeView.Validation.ValidateCompetResumingInSeapRequirement":"Reluarea competitiei in SEAP poate fi setata doar pentru selectat doar pentru \"Incheierea unui acord cadru\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateOUGRequirement":"Campul \"Tip legislatie\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredLocation":"Campul \"Locul principal de executare/livrare/prestare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section4_1_CandidatesAlreadySelected":"Au fost deja selectati candidatii :","DFNoticeView.Label.Section4_1_IfCandidatesSelected":"Daca DA, indicati numele si adresa agentilor economici selectati deja in sectiunea VI. 3) Informatii suplimentare","DFNoticeView.Label.Section4_1_ANJustification":"Justificarea pentru alegerea negocierii accelerate :","DFNoticeView.Label.Section4_1_AOJustification":"Justificarea pentru alegerea licitatiei deschise accelerate :","DFNoticeView.Label.Section4_1_Reduction":"Aplicarea unei licitatii care sa se deruleze in etape succesive pentru a reduce progresiv numarul solutiilor care trebuie discutate sau al ofertelor care trebuie negociate","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Grid_SecondaryCpvs":"Coduri CPV secundare:","DFNoticeView.Label.Month":"luna","DFNoticeView.Label.Months":"luni","DFNoticeView.Label.Day":"zi","DFNoticeView.Label.AddCpvCode":"Adauga cod CPV","DFNoticeView.Label.Section_2_2_5_Header":"II.2.5","DFNoticeView.Label.DeleteCpvCode":"Sterge cod CPV","DFNoticeView.Label.SysAwardCriteriaType":"Criteriul de atribuire","DFNoticeView.Label.CAPublicationYear":"An trimitere la validare","DFNoticeView.Label.PublicationYear":"An acceptare Documentatie","DFNoticeView.Label.Section_2_2_6_Title":"Valoarea totala estimata","DFNoticeView.Label.RejectionYear":"An respingere Documentatie","DFNoticeView.Label.DFNoticesCount":"Numar de documentatii","DFNoticeView.Label.SectionsCount":"Numar de fise","DFNoticeView.Validation.ValidateContractType":"Campul \"Tip de contract\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateWsgType":"Campul \"Tip contract\\Categorie de servicii\" este necompletat sau incorect!","DFNoticeView.Label.Section_2_3_Header":"II.3","DFNoticeView.Validation.ValidateNutsCode":"Campul \"Cod NUTS\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.AssignUserToDfNoticeValidation":"Utilizatorul selectat nu a fost asignat documentatiei!","DFNoticeView.Label.Section2_1_7_Title":"II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice:","DFNoticeView.Label.Section2_1_8_Title":"II.1.8) Impartire in loturi:","DFNoticeView.Label.Section2_1_6_Title":"II.1.6) Impartire in loturi:","DFNoticeView.Label.Section2_1_5_Title":"II.1.5) Valoarea totala estimata:","DFNoticeView.Label.Section2_1_9_Title":"II.1.9) Vor fi acceptate variante:","DFNoticeView.Label.SelectCpvCode":"Selectati codul CPV apoi apasati butonul + pentru adaugarea in lista","DFNoticeView.Label.NoticeCloneInfo":"Utilizati butonul de clonare daca doriti crearea unei noi documentatii de atribuire pentru retransmiterea la validare a acesteia si pentru a beneficia de termenul redus de validare pentru o documentatie respinsa si retransmisa","DFNoticeView.Label.NoticeCopyInfo":"Prin actiunea de copiere se creaza o noua documentatie de atribuire fara a pastra legatura (trasabilitatea) cu documentatia din care se face copierea informatiilor","DFNoticeView.Label.DeleteDfNoticeConfirmation":"Informatiile introduse nu se mai pot recupera ulterior. Sunteti sigur ca doriti stergerea documentatiei de atribuire?","DFNoticeView.Label.AvgDurationOfValidationInDays":"Durata medie de zile pana la validare","DFNoticeView.Label.AvgResendNumber":"Numar mediu de respingeri","DFNoticeView.Label.AvgDocumentsNumber":"Numar mediu de documente","DFNoticeView.Label.DurationOfValidationInDays":"Durata de zile pana la validare","DFNoticeView.Validation.ExcludeFromRepublish":"Documentatia de atribuire selectata nu a fost exclusa de la primirea de notificari!","DFNoticeView.Validation.DFNoticeItemDoesNotExist":"Documentatia de atribuire selectata nu exista in baza de date!","DFNoticeView.Validation.DfNoticeNotInDefinition":"Documentatia selectata nu se afla in starea \"In definire\"!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_10_Header":"II.2.10","DFNoticeView.Validation.DfNoticeCanNotBeCopied":"Documentatia de atribuire nu indeplineste conditiile necesare copierii!","DFNoticeView.Validation.DfNoticeCanNotBeCloned":"Documentatia de atribuire nu indeplineste conditiile necesare clonarii!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214DurationRequired":"Completati durata acordului cadru fie in luni fie in ani!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214DurationInMonthsGreaterThan0":"Durata acordului cadru in luni trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214DurationInYearsGreaterThan0":"Durata acordului cadru in ani trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Label.SectionII1Title":"Obiectul contractului","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214EstimatedValueGreaterThan0":"Estimarea trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotNoUnique":"Campul \"Numar lot\" trebuie sa fie unic!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_1_Header":"IV.2.1","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotTitleUnique":"Campul \"Denumire lot\" trebuie sa fie unic!","DFNoticeView.Validation.ValidateJustificationARNotNull":"Campul \"Justificare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_2_Header":"IV.2.2","DFNoticeView.Validation.ValidateJustificationANNotNull":"Campul \"Justificare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_2Title":"Se va organiza o licitatie electronica","DFNoticeView.Validation.ValidateJustificationAONotNull":"Campul \"Justificare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_3_Header":"IV.2.3","DFNoticeView.Label.SectionVITitle":"Informatii suplimentare","DFNoticeView.Label.SectionVIChapter":"Sectiunea VI","DFNoticeView.Validation.ValidatePhoneFormat":"Campul \"Telefon\" este incorect! Exemple: +40 12345678, +40 12345678-0001, +40 12345678/79/80/81, +40 12345678/+49 987654321 / +40 9988776655","DFNoticeView.Label.SectionVI_1Title":"Contractul este periodic","DFNoticeView.Validation.ValidatePhoneLength":"Campul \"Telefon\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionVI_1Title_V2":"Aceasta achizitie este periodica","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredContractName":"Campul Denumire Contract este obligatoriu","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredHasElectronicAuction":"Campul \"Se va organiza o licitatie electronica\" este obligatoriu","DFNoticeView.Validation.ValidateHasElectronicAuctionTrue":"Organizarea unei licitatii electronice este obligatorie","DFNoticeView.Label.ElectronicCatalogOfferTitle":"Ofertele trebuie sa fie prezentate sub forma de cataloage electronice sau sa includa un catalog electronic","DFNoticeView.Validation.ValidateHasElectronicAuctionFalse":"Nu se poate face organizarea unei licitatii electronice","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MinEstimatedValueGreaterThan0":"Valoarea minima a intervalului pentru valoarea estimata trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MaxEstimatedValueGreaterThan0":"Valoarea maxima a intervalului pentru valoarea estimata trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214EstimationRequired":"Completati estimarea fie ca valoare fixa fie ca interval!","DFNoticeView.Label.Section_2_3_1_Header":"II.3.1","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MinEstimatedRequired":"Campul \"Valoarea minima a intervalului pentru valoarea estimata\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.WithOrWithoutNegociationMandatory":"Selectati daca procedura este cu sau fara negociere!","DFNoticeView.Validation.ValidateHasSubsequentContractNotNull":"Campul \"Cu atribuirea unui contract subsecvent de servicii\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateClosedContest":"Campul \"Numar Participanti Concurs\" este incorect! Completati fie campul \"Numar Participanti Estimat\", fie campurile \"Minim\" si \"Maxim\"!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_4_Header":"IV.2.4","DFNoticeView.Validation.ValidateDcAwardCriteriaLength":"Campul \"Criterii de evaluare a proiectelor\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateFaxFormat":"Campul \"Fax\" este incorect! Exemple: +40 12345678, +40 12345678-0001, +40 12345678/79/80/81, +40 12345678/+49 987654321 / +40 9988776655","DFNoticeView.Label.SectionVI_2Title":"Contractul / Concursul se inscrie intr-un proiect / program finantat din fonduri comunitare / program operational / program national de dezvolatare rurala","DFNoticeView.Validation.ValidateFaxLength":"Campul \"Fax\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateUnrestrictedUrlAddressFormat":"Campul \"Adresa documente nerestrictionat\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateUnrestrictedUrlAddressLength":"Campul \"Adresa documente nerestrictionat\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionVI_2Title_V2":"Informatii privind fluxurile de lucru electronice","DFNoticeView.Validation.ValidateRestrictedUrlAddressFormat":"Campul \"Adresa documente restrictionat\" este incorect!","DFNoticeView.Label.SectionVI_3Title":"Alte informatii","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredIsOnline":"Campul \"Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire\" este obligatoriu","DFNoticeView.Label.Section_I_1_OffersOption2":"Altele","DFNoticeView.Validation.SimplifiedProcedureWithLEShouldBeOnline":"Procedura simplificata pentru care se organizeaza licitatie electronica se poate desfasura doar online","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredTitleNoticeType":"Campul \"Tip Anunt\" este obligatoriu","DFNoticeView.Label.SectionIV2Title2":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredTitleLegislationType":"Campul \"Tip legislatie\" este obligatoriu","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MaxEstimatedRequired":"Campul \"Valoarea maxima a intervalului pentru valoarea estimata\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214CurrencyRequired":"Campul \"Moneda\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MaxEstimatedGreaterThanMinEstimated":"Valoarea maxima a intervalului pentru valoarea estimata trebuie sa fie mai mare decat valoarea minima!","DFNoticeView.Validation.ValidateMaxLotsNoForBidRequired":"Campul \"Numarul maxim de loturi pentru care se depune oferta\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_6_Header":"IV.2.6","DFNoticeView.Validation.ValidateDcAwardCriteriaMandatory":"Campul \"Criterii de evaluare a proiectelor\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateJustifyChoiceAOLength":"Campul \"Justificarea pentru alegerea licitatiei deschise accelerate\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_4_3_1_Header":"IV.3.1","DFNoticeView.Validation.ValidateJustifyChoiceARLength":"Campul \"Justificarea pentru alegerea licitatiei accelerate\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateJustifyChoiceANLength":"Campul \"Justificarea pentru alegerea negocierii accelerate\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_4_3_Header":"IV.3","DFNoticeView.Validation.ValidateEstimatedAgents":"Campul \"Numar Agenti Participanti\" este incorect! Completati fie campul \"Numar Agenti Estimat\", fie campurile \"Minim\" si \"Maxim\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateUrlAddress":"Completati fie campul \"Adresa documente restrictionat\" fie campul \"Adresa documente nerestrictionat\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateRestrictedUrlAddressLength":"Campul \"Adresa documente restrictionat\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionVI_3Title_V2":"Informatii suplimentare","DFNoticeView.Validation.ValidateToolsAndDevicesUrlAddressFormat":"Campul \"Adresa comunicare electronica\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateToolsAndDevicesUrlAddressLength":"Campul \"Adresa comunicare electronica\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateShortDescriptionRequired":"Campul \"Descrierea achizitiei publice\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateShortDescriptionnLength":"Campul \"Descrierea achizitiei publice\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateOptionInformationLength":"Campul \"Descrierea optiunilor\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateCommunityProgramReferenceLength":"Campul \"Identificarea proiectului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateAditionalInfoLength":"Campul \"Informatii suplimentare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateIsWithCompetResumingRequired":"Campul \"Posibilitatea de a relua competitia\" este obligatoriu","DFNoticeView.Validation.ValidateIsWithCompetResumingInSeapRequired":"Campul \"Reluarea competitiei se va face in SEAP\" este obligatoriu","DFNoticeView.Validation.ValidateMonthsProvisionalTimeTable":"Calendarul in luni trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaNameRequired":"Campul \"Informatii si/sau nivel(uri) minim(e)\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaNameLength":"Campul \"Informatii si/sau nivel(uri) minim(e)\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionII1Title_V2":"Obiectul achizitiei","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaDescriptionRequired":"Campul \"Modalitatea de indeplinire\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_2_4_Header":"II.4","DFNoticeView.Validation.ValidatePreselectionCriteria":"Introduceti criteriile de preselectie!","DFNoticeView.Label.Section_4_3_2_Header":"IV.3.2","DFNoticeView.Validation.ValidateSection229MustBeEmpty":"Este necesara stergerea informatiilor din sectiunea II.2.9 din cauza tipului de procedura selectat!","DFNoticeView.Label.SectionII17Title":"Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureType":"Nu ati selectat un tip de procedura","DFNoticeView.Label.Section_4_3_3_Header":"IV.3.3","DFNoticeView.Validation.ValidateSimplifiedProcedureType":"Nu ati selectat un tip de cerere de oferta / procedura simplificata","DFNoticeView.Validation.ValidateMaxLotsNoForBid":"Numarul de loturi trebuie sa fie mai mare sau egal decat numarul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant si decat numarul maxim de loturi pentru care ofertele trebuie depuse, daca exista.","DFNoticeView.Validation.ValidateIsDpsUsedByOtherPurchasersRequired":"Campul \"Sistemul dinamic de achizitii ar putea fi utilizat de achizitori suplimentari\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateIsPartialReopenCompetitionRequired":"Campul \"Reluarea competitiei se realizeaza partial\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidatePartialReopenCompetionionDetailLength":"Campul \"Detaliere\" corespunzator reluarii partiale de competitie trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateJustificationLength":"Campul \"Justificarea duratei acordului cadru\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionII4Title":"Ajustarea pretului contractului","DFNoticeView.Validation.ValidateCtrFrequencyAndValueInfoLength":"Campul \"Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDaysProvisionalTimeTableGreaterThan0":"Calendarul in zile trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Validation.ValidateMonthsOrDaysProvisionalTimeTable":"Completati calendarul fie in luni fie in zile","DFNoticeView.Label.Section_2_2_13_Header":"II.2.13","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredRenewalNoValue":"Numar de prelungiri posibile este obligatoriu si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredMinrenewalNo":"Valoarea pragului minim pentru numarul de prelungiri posibile este obligatorie si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaDescriptionLength":"Campul \"Modalitatea de indeplinire\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaOrderNoRequired":"Criteriul nu are asociat un numar de ordine!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaMoveUp":"Criteriul este deja primul in cadrul listei!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaMoveDown":"Criteriul este deja ultimul in cadrul listei!","DFNoticeView.Validation.ValidatePercentAllCriteriaMax":"Ponderea trebuie sa fie de 100%","DFNoticeView.Validation.ValidateSimplifiedProcedureTwoPhase":"Trebuie selectate 2 etape pentru procedura simplificata","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedureTypeOnline":"Procedura Incorecta pentru aceasta modalitate de desfasurare","DFNoticeView.Label.Section_4_3_4_Header":"IV.3.4","DFNoticeView.Validation.ValidateOperatorReduction":"Reducerea Numarului de Operatori nu se aplica pentru acest tip de Anunt si/sau Procedura","DFNoticeView.Label.Section_4_3_5_Header":"IV.3.5","DFNoticeView.Validation.ValidateContractDuration":"Completati durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii fie in luni fie in zile!","DFNoticeView.Validation.ValidateContractDurationInMonthsGreaterThan0":"Durata durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii in luni trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4Title":"Cai de atac","DFNoticeView.Validation.ValidateContractDurationInDaysGreaterThan0":"Durata durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii in zile trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.IsRenewableContractRequired":"Campul \"Contractul se reinnoieste\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4Title_V2":"Proceduri de contestare","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredMaxrenewalNo":"Valoarea pragului maxim pentru numarul de prelungiri posibile este obligatorie si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidateMaxrenewalNoGreaterThanMinrenewalNo":"Valoarea pragului maxim pentru numarul de prelungiri posibile trebuie sa fie mai mare decat valoarea pragului minim","DFNoticeView.Validation.ValidateRenewalNoValueOrInterval":"Completati fie numar de prelungiri fie intervalul","DFNoticeView.Validation.SectionNotOpenForEdit":"Aceasta sectiune nu poate fi editata!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoLeftCriteriaEF":"In cazul procedurii simplificate nu se pot completa cerinte pentru capacitatea economica si financiara (III.1.2)","DFNoticeView.Validation.ValidateNoLeftCriteriaQualityStandards":"In cazul procedurii simplificate nu se pot completa cerinte pentru standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului (III.1.3b)","DFNoticeView.Label.Section_2_4_1_Header":"II.4.1","DFNoticeView.Validation.MainCpvRequired":"Campul \"Cod CPV Principal\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.CpvCodeMustBeUnique":"Codul CPV trebuie sa fie unic!","DFNoticeView.Label.Section_4_3_6_Header":"IV.3.6","DFNoticeView.Label.Section_4_3_7_Header":"IV.3.7","DFNoticeView.Label.Section_4_3_8_Header":"IV.3.8","DFNoticeView.Label.Section_4_4_1_Header":"IV.4.1","DFNoticeView.Label.Section_4_4_2_Header":"IV.4.2","DFNoticeView.Label.SectionVChapter":"Sectiunea V","DFNoticeView.Validation.ValidateMonthsEstimatedTimeFrame":"Calendarul contractelor ulterioare in luni trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Label.Section_2_2_13_Title":"Informatii despre fondurile Uniunii Europene","DFNoticeView.Validation.ValidateDaysEstimatedTimeFrameGreaterThan0":"Calendarul contractelor ulterioare in zile trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Validation.ValidateMonthsOrDaysEstimatedTimeFrame":"Completati calendarul contractelor ulterioare fie in luni fie in zile","DFNoticeView.Label.Section_I_1_OffersOption2V2":"la urmatoarea adresa","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredMinPercentage":"Valoarea procentului minim de lucrari este obligatorie, mai mare decat 0 si mai mica sau egala cu 100","DFNoticeView.Validation.ValidateShortContractDescription":"Campul \"Descrierea Contractului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateDescriptionLength":"Campul \"Descrierea Contractului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.CanBeCopied":"Documentatia de atribuire nu indeplineste conditiile necesare copierii!","DFNoticeView.Validation.ValidateState":"Documentatia nu este in starea corespunzatoare!","DFNoticeView.Validation.ValidateRejectObs":"Campul \"Observatii\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionII18Title":"Impartire in Loturi","DFNoticeView.Label.Section_4_4_3_Header":"IV.4.3","DFNoticeView.Validation.ValidateOperatorReductionProcedureType":"Reducerea numarului de operatori nu se aplica pentru acest tip de procedura","DFNoticeView.Validation.ValidateAwardedBasedOnOffersWithNoNeg":"Informatii privind negocierea nu se aplica pentru acest tip de procedura","DFNoticeView.Validation.ValidateElectronicAuctionInfoLength":"Campul \"Informatii suplimentare despre licitatia electronica\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDcSelectedParticipantNameLength":"Campul \"Numele participantilor deja selectati\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_1_Title_V2":"Publicare anterioara privind aceasta procedura","DFNoticeView.Validation.ValidateSection05ConsultingObjectMandatory":"Campul \"Obiectul consultarii\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateMarketConsultingObjectLength":"Campul \"Obiectul consultarii\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityUrlNotEmpty":"Campul \"Adresa sediului principal\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityUrlAddressNotEmpty":"Campul \"Adresa internet (URL)\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.CaPublicationDateRequired":"Data transmiterii spre publicare este obligatorie!","DFNoticeView.Label.SectionII41Title":"Ajustarea pretului contractului","DFNoticeView.Validation.DFNoticeRequired":"Este necesar sa aveti cel putin o documentatie!","DFNoticeView.Validation.ValidateSysNoticeType":"Tipul de anunt nu permite editarea acestei sectiuni!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo":"Campul \"Informatii privind contractele rezervate\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateDataWarrantInfo":"Campul \"Detalii Garantie Participare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionII_1_5Title":"Descrierea contractului","DFNoticeView.Validation.ValidateSection2179LotDivisionOptionRequired":"Campul \"Modalitatea de depunere a ofertelor\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_3_1_Header":"III.1","DFNoticeView.Validation.ValidateSection2113FinancingTypeRequired":"Campul \"Tip de finantare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateWorkingDay":"Publicarea unei documentatii poate fi facuta doar in zile lucratoare!","DFNoticeView.Validation.ValidateLots":"Documentatia trebuie sa aiba minim 2 loturi!","DFNoticeView.Validation.ValidateRenewalsDescriptionLength":"Campul \"Descrierea reinnoirilor\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateObjectiveCriteriaForOpSelectLength":"Campul \"Criterii de preselectie\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateOfficialNameNotNull":"Campul \"Denumire oficiala\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateOfficialNameLength":"Campul \"Denumire oficiala\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateOfficialNameSingleLine":"Campul \"Denumire oficiala\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Validation.ValidateCifNotNull":"Campul \"Cif\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateCifLength":"Campul \"Cif\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateCifSingleLine":"Campul \"Cif\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Validation.ValidateNUTSNotNull":"Campul \"Codul NUTS\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateAddressNotNull":"Campul \"Adresa\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection05HadMarketConsultingMandatory":"Campul \"S-a organizat o consultare de piata\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Error.ErrorMonMatrix":"Nu se poate finaliza selectia, intrucat nu s-au configurat responsabilii pe toate tipurile de contract de achizitie!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_3Title":"Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_3Title_V2":"Procedura de contestare","DFNoticeView.Validation.ValidateParticipationWarrantInfoLength":"Campul \"Detalii Garantie Participare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDataSpecialConditions":"Campul \"Are Conditii Speciale\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.RelatedToComunityFinProgTitle":"Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene","DFNoticeView.Validation.ValidateDataGoodExecutionWarrant":"Campul \"Garantie Buna Executie\" si/sau \"Detalii Buna Executie\" sunt obligatorii!","DFNoticeView.Validation.ValidateGoodExecutionWarrantInfoLength":"Campul \"Garantie Buna Executie\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_3_2_Header":"III.2","DFNoticeView.Validation.ValidateAddressSingleLine":"Campul \"Adresa\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Label.Section_6_Header":"Sectiunea VI","DFNoticeView.Validation.ValidateAddressLength":"Campul \"Adresa\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateCityNotNull":"Campul \"Localitate\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_6":"VI","DFNoticeView.Validation.ValidateCityLength":"Campul \"Localitate\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateCitySingleLine":"Campul \"Localitate\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Label.Section_6_1_Header":"VI.1","DFNoticeView.Validation.ValidatePostalCodeNotNull":"Campul \"Cod postal\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionIVTitle":"Procedura","DFNoticeView.Validation.ValidateDataFinancialMethods":"Campul \"Surse Financiare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateMainFinancialMethodsLength":"Campul \"Surse Financiare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionIV2_Title_V2":"Informatii administrative","DFNoticeView.Validation.ValidateDataFormOfSuppliers":"Campul \"Forma Juridica Furnizori\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.SectionIITitle":"Obiectul contractului","DFNoticeView.Label.Section_3_2_1_Header":"III.2.1","DFNoticeView.Validation.ValidateDocumentNumber":"Documentatia trebuie sa aiba cel putin un document de tipul \"Document de atribuire\"!","DFNoticeView.Validation.ValidatePostalCodeLength":"Campul \"Cod postal\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_6_2_Header":"VI.2","DFNoticeView.Validation.ValidatePostalCodeSingleLine":"Campul \"Cod postal\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Validation.ValidateCountryNotNull":"Campul \"Țara\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateEmailNotNull":"Campul \"E-mail\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateEmailLength":"Campul \"E-mail\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateEmailFormat":"Campul \"E-mail\" este incorect!","DFNoticeView.Error.GenericDbError":"Documentatia de atribuire nu exista in baza de date!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_1Title":"Organism competent pentru caile de atac","DFNoticeView.Error.DFNoticeSuccessDelete":"Documentatia de atribuire a fost stearsa cu succes!","DFNoticeView.Error.DFNoticeRepositoryError":"Eroare aparuta in timpul operatiunilor asupra bazei de date!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_1Title_V2":"Organismul de solutionare a contestatiilor","DFNoticeView.Error.DFNoticeError":"Eroare aparuta in timpul operatiunilor asupra documentatiei de atribuire!","DFNoticeView.Error.DfNoticeNotInDefinition":"Documentatia de atribuire nu se afla in starea \"In Definire\"!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_2Title":"Utilizarea cailor de atac","DFNoticeView.Label.SectionIIChapter":"Sectiunea II","DFNoticeView.Validation.ValidateLegalFormOfSuppliersLength":"Campul \"Forma Juridica Furnizori\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDcParticipantSelectionCriteriaLength":"Campul \"Criterii de selectie a participantilor\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.CommunityProgramReferenceTitle":"Identificarea proiectului","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_PersonalSituation":"Campul \"Situatia Personala\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateDUAEDocumentNumber":"Documentatia trebuie sa aiba cel putin un document de tipul \"Document DUAE\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateArt33":"Documentatia trebuie sa aiba completata declaratia cu functii de decizie (minim 2 intregistrari)!","DFNoticeView.Validation.ValidateIfStatementIsSigned":"Declaratia cu functii de decizie trebuie semnata electronic!","DFNoticeView.Validation.ValidateCompanyDocument":"Tipurile de documente selectate sunt incorecte sau tipul de procedura nu este online!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityUrlFormat":"Campul \"Adresa sediului principal\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityUrlInternetAddressFormat":"Campul \"Adresa internet\" este incorect!","DFNoticeView.Label.SectionII19Title":"Vor fi acceptate variante","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityURLLength":"Campul \"Adresa sediului principal\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityURLInternetAddressLength":"Campul \"Adresa internet\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateContactPointsNotNull":"Campul \"Puncte de contact\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateContactPointsFormat":"Campul \"Puncte de contact\" trebuie sa fie pe o singura linie!","DFNoticeView.Label.SectionVI_4_4Title_V2":"Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare","DFNoticeView.Label.SectionIVChapter":"Sectiunea IV","DFNoticeView.Validation.ValidatePersonalSituationLength":"Campul \"Situatia Personala\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_LegislationInforce":"Campul \"Legislatia aplicabila\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_TechnicalCapacity":"Campul \"Capacitati Tehnice\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidatePersonalNo":"CNP-ul introdus este necorespunzator!","DFNoticeView.Validation.ValidateUniquePin":"Exista deja o persoana cu acest CNP!","DFNoticeView.Validation.ValidateLotsGroupingDescriptionLength":"Campul \"Autoritatea contractanta\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotNoLength":"Lungimea maxima pentru campul \"Numar lot\" este de 4 cifre!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotNumber":"Campul \"Numar lot\" trebuie sa contina o valoare numerica!","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_1Title2":"Criterii de evaluare a proiectelor","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotNoRequired":"Campul \"Numar lot\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotTitleRequired":"Campul \"Denumire lot\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateContactPointsLength":"Campul \"Puncte de contact\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateOtherCANoticeAdressesCount":"Adaugati cel putin o adresa pentru cealalta autoritate contractanta!","DFNoticeView.Validation.ValidateOtherCANoticeAdressesMaxCount":"Adaugati cel mult 49 de adrese pentru cealalta autoritate contractanta!","DFNoticeView.Validation.ValidateCommonProcurementLawLength":"Campul \"Legislatia nationala in cazul unei achizitii comune\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateStatementState":"Nu se poate adauga o versiune noua!","DFNoticeView.Label.Section_6_3_Header":"VI.3","DFNoticeView.Validation.ValidateStatementDeleteState":"Versiunea nu poate fi stearsa!","DFNoticeView.Validation.ValidateStatementPublish":"Versiunea nu poate fi publicata!","DFNoticeView.Validation.ValidateProcedurePrizesLength":"Campul \"Numarul si valoarea premiului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDetailPaymentParticipantsLength":"Campul \"Detalii privind platile catre toti participantii\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateTechnicalProposalPresentationLength":"Campul \"Informatiile necesare pentru elaborarea propunerii tehnice\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_ExerciseCapacity":"Campul \"Capacitate de Exercitare\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateTechnicalCapacityLength":"Campul \"Capacitate de Exercitare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_LegalInfoForEmplProgs":"Campul \"Actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLegalInfoForEmplProgsLength":"Campul \"Actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_14_Header":"II.2.14","DFNoticeView.Validation.ValidateLotTitleLength":"Campul \"Denumire lot\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateLocationLength":"Campul \"Locul principal de executare/livrare/prestare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotShortDescriptionRequired":"Campul \"Descriere lot\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMainCpvCodeRequired":"Campul \"Codul CPV principal\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotSecondaryCpvCodesLength":"Selectati maxim 4 coduri CPV secundare!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotSecondaryCpvCodesUnique":"Codurile CPV secundare trebuie sa fie unice!","DFNoticeView.Label.Section_6_4_Header":"VI.4","DFNoticeView.Validation.ValidateSection213SysContractAssignmentTypeRequired":"Campul \"Modalitate de atribuire\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Section_6_4_1_Header":"VI.4.1","DFNoticeView.Validation.ValidateSection213NoticeType":"Tipul de anunt trebuie sa fie \"Anunt de participare\" sau \"Invitatie de participare\"!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection213DynamicAcquisitionContract":"Modalitatea de atribuire \"Sistem de achizitie dinamic\" este valabila doar pentru \"Anunt de participare\", legislatia este OG34, nu s-a selectat optiunea PPP si s-a selectat tipul de contract Furnizare","DFNoticeView.Label.Section_6_4_1a_Header":"VI.4.1.a)","DFNoticeView.Validation.ValidateSection213PublicAcquisitionContract":"Pentru PPP nu puteti sa selectati ca modalitatea de atribuire \"Sistem de achizitie dinamic\", ci doar \"Un contract de achizitii publice\"!","DFNoticeView.Label.Section_I_1_DocumentsOption2":"Altele","DFNoticeView.Validation.ValidateFinancialProposalPresentationLength":"Campul \"Formularele ce trebuie completate\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateOfferProposalPresentationLength":"Campul \"Modul de prezentare a ofertei\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateEstimTimingForFurtherNoticeLength":"Campul \"Programul estimat de publicare a anunturilor viitoare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_SpecialConditionsInfo":"Campul \"Conditii de executare a contractului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateSpecialConditionsInfoLength":"Campul \"Conditii de executare a contractului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateContrExecResponsableLength":"Campul \"Informatii privind personalul\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeContractQuantity_Duration":"Nu ati introdus o valoare luni/zile sau una din valori e incorecta","DFNoticeView.Validation.ValidateDfNoticeContractObject_AdjustDescription":"Descrierea modului de ajustare a contractului este obligatorie","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotEstimatedValueGreaterThan0":"Valoarea estimata a lotului trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Label.Section_3_2_1_a_Header":"III.2.1.a","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMinEstimatedValueGreaterThan0":"Pragul minim pentru valoarea estimata a lotului trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMaxEstimatedValueGreaterThan0":"Pragul maxim pentru valoarea estimata a lotului trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotEstimationRequired":"Completati valoarea estimata a lotului fie ca valoare fixa fie ca interval!","DFNoticeView.Label.SectionII3Title":"Durata contractului/acordului cadru/SAD sau termenul limita pentru finalizare","DFNoticeView.Validation.ValidateGoodExecutionWarrant":"Garantia de buna executie nu este permisa pentru acest tip de anunt!","DFNoticeView.Validation.ValidateLotTotals":"Suma loturilor nu este egala cu valoarea estimata!","DFNoticeView.Label.Section_6_4_1b_Header":"VI.4.1.b)","DFNoticeView.Validation.ValidateAge":"CNP-ul trebuie sa apartinas unei persoane majore!","DFNoticeView.Label.Section_6_4_2_Header":"VI.4.2","DFNoticeView.Validation.ValidateElectronicAuctionForPPP":"Pentru parteneriat public-privat nu se organizeaza licitatie electronica!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotWarrantyValue":"Valoarea garantiei de participare este obligatorie!","DFNoticeView.Validation.ValidateAdditionalInformationLength":"Campul \"Informatii suplimentare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateAppealsLodgingInfoLength":"Campul \"Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredTotalQuantity_Scope":"Cantitatea (domeniul) este obligatorie","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredContractEstimatedValue":"Valoarea estimata este obligatorie si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredContractEstimatedValueFrom":"Valoarea pragului minim pentru interval este obligatorie si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidatePriceAdjustmentDescriptionLength":"Campul \"Descrierea modului de ajustare a contractului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_14_Title":"Informatii suplimentare","DFNoticeView.Validation.ValidateDfNoticeContractObjectTitle":"Nu ati introdus un titlu pentru contract","DFNoticeView.Validation.ValidateTitleLength":"Campul \"Titlu\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_1Title":"Criterii de atribuire ","DFNoticeView.Validation.ValidateContractNameLength":"Campul \"Denumire contract\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMinEstimatedRequired":"Campul \"Valoarea minima a intervalului pentru valoarea estimata a lotului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMaxEstimatedRequired":"Campul \"Valoarea maxima a intervalului pentru valoarea estimata a lotului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotMaxEstimatedGreaterThanMinEstimated":"Valoarea maxima a intervalului pentru estimarea valorii acordului cadru trebuie sa fie mai mare decat valoarea minima!","DFNoticeView.Validation.ValidateBuyerProfileURLFormat":"Campul \"Adresa profilului cumparatorului\" este incorect!","DFNoticeView.Validation.ValidateBuyerProfileURLLength":"Campul \"Adresa profilului cumparatorului\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.Section_6_4_3_Header":"VI.4.3","DFNoticeView.Label.Section_6_4_4_Header":"VI.4.4","DFNoticeView.Label.Section_6_5_Header":"VI.5","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredContractEstimatedValueTo":"Valoarea pragului maxim pentru interval este obligatorie si mai mare ca 0","DFNoticeView.Validation.ValidateAquisitionJustificationLength":"Campul \"Justificarea achizitiei\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateDfNoticeFileRefferenceNo":"Nu ati introdus numarul de referinta","DFNoticeView.Validation.ValidateFileRefferenceNoLength":"Campul \"Numar de referinta\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214NoticeType":"Tipul de anunt trebuie sa fie Anunt de participare sau Invitatie de participare","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214ContractAssigmentType":"Modalitatea de finalizare a contractului trebuie sa fie acord-cadru","DFNoticeView.Label.Section_3_2_1_b_Header":"III.2.1.b","DFNoticeView.Label.SectionII11Title":"Denumirea atribuita contractului de autoritatea contractanta","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotDurationRequired":"Completati durata acordului cadru fie in luni fie in zile!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotDurationInMonthsGreaterThan0":"Durata acordului cadru in luni trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Label.Section_4_2_Header":"IV.2","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotDurationInDaysGreaterThan0":"Durata acordului cadru in zile trebuie sa fie mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLotWarrantyValueMax":"Valoarea garantiei trebuie sa fie mai mica decat {0} % din valoarea estimata!","DFNoticeView.Label.SectionIV_2_4_Title_V2":"Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare","DFNoticeView.Label.Section_6_4_2_HasElectronicOrder":"Se va utiliza sistemul de comenzi electronice","DFNoticeView.Label.Section_6_4_2_HasElectronicInvoice":"Se va accepta facturarea electronica","DFNoticeView.Label.SectionII2Title":"Informatii privind optiunile (daca este cazul)","DFNoticeView.Label.Section_6_4_2_UseElectronicPayment":"Se vor utiliza platile electronice","DFNoticeView.Validation.ValidateContractEstimatedValueToGreaterThanContractEstimatedValueFrom":"Valoarea pragului maxim pentru interval trebuie sa fie mai mare decat valoarea pragului minim","DFNoticeView.Validation.ValidateContractEstimatedValueOrInterval":"Completati fie valoarea estimata fie intervalul","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredOptionDescription":"Descrierea optiunilor este obligatorie","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214ReopeningCompetinSeap":"Reluarea competitiei in SEAP trebuie sa nu aiba valoare","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214ReopeningCompetinSeapRequired":"Reluarea competitiei in SEAP este obligatorie","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214WithSingleOperatorRequired":"Selectati daca acordul cadru se incheie cu un singur operator sau cu mai multi operatori!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214OperatorsNoGreaterThan0":"Numarul de operatori trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214MaxOperatorsNoGreaterThan0":"Numarul maxim de operatori trebuie sa fie mai mare decat 0","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214OperatorsNoOrMaxOperatorsNoRequired":"Completati fie numar de operatori fie numarul maxim de operatori","DFNoticeView.Validation.ValidateSection214OperatorsNoAndMaxOperatorsNoNullable":"Campurile \"Numar de operatori\" si \"Numarul maxim de operatori\" nu trebuie completate!","DFNoticeView.Validation.ValidateAuthorityUrlNotNull":"Campul \"Adresa web a sediului principal\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.IsValidationRequested":"Cerere validare ex-ante","DFNoticeView.Label.AnnexA":"Anexa A","DFNoticeView.Label.AnnexB":"Anexa B","DFNoticeView.Label.RemoveAcces":"Elimina acces","DFNoticeView.Label.InfoRemoveAcces":"Va rugam confirmati ca doriti eliminarea dreptului de acces incepand cu data curenta. Puteti ulterior sa acordati din nou drept de acces acestui utilizator.","DFNoticeView.Validation.WarrantyValueNotNull":"Completati valoarea garantiei de participare! In cazul in care nu solicitati garantie de participare va rugam completati 0!","DFNoticeView.Validation.WarrantyValueGreaterThenEstValue":"Valoarea garantiei de participare este mai mare decat valoarea totala estimata","DFNoticeView.Validation.WarrantyValueGreaterThenEstValueBiggestContract":"Valoarea garantiei de participare este mai mare decat valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent","DFNoticeView.Label.Section2_1_6_OtherValues":"Alte valori:","DFNoticeView.Label.ProcedureType":"Tip procedura","DFNoticeView.Label.NoticeType":"Tip anunt","DFNoticeView.Label.CpvCode":"Cod CPV","DFNoticeView.Label.CaPublicationDate":"Data transmitere spre publicare","DFNoticeView.Label.CTERejectionDate":"Data respingere CTE","DFNoticeView.Label.CTEAcceptDate":"Data acceptare CTE","DFNoticeView.Label.AcceptDate":"Data acceptare","DFNoticeView.Label.CteValidationDate":"Data acceptare / respingere CTE","DFNoticeView.Label.ValidationDate":"Data publicare / respingere","DFNoticeView.Label.PublicationDate":"Data publicare","DFNoticeView.Label.ResuimngOfProcedureQuestion":"Procedura reprezinta o reluare a unei proceduri sau lot din trecut?","DFNoticeView.Label.InitialLotNumber":"Numar lot initial","DFNoticeView.Validation.Max311NoOfCharacter":"Campul \u0027III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului\u0027 insumat cu \u0027III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale\u0027 nu trebuie sa depaseasca 10000 de caractere!","DFNoticeView.Label.TheNoticeMustBeSuspendedOrInProgress":"Anuntul de initiere aferent documentatiei trebuie sa fie publicat si procedura aferenta în desfasurare (sau suspendata) pentru a putea initia modificari!","DFNoticeView.Label.MobilizeEquipments":"Cand estimati ca va fi necesara mobilizarea utilajelor?","DFNoticeView.Validation.ValidateEquipmentEstStartDate":"Data de start este mai mica decat ziua curenta!","DFNoticeView.Label.RejectionDate":"Data respingere","DFNoticeView.Label.CreateDate":"Data creare","DFNoticeView.Label.NoticeState":"Stare","DFNoticeView.Label.HasParent":"Republicata","DFNoticeView.Label.IsUtility":"Sectoriale","DFNoticeView.Label.IsPPP":"PPP","DFNoticeView.Label.NoticeParentDetails":"Republicare din: ","DFNoticeView.Label.InvalidEvaluationFactorsToModify":"Documentatia nu contine factori de evaluare care sa poata fi modificati în aceasta faza a procedurii!","DFNoticeView.Label.ScoringDisplayMessage2":"Este necesara finalizarea evaluarii financiare pentru obtinerea clasamentului final. In cazul respingerii ofertelor din considerente financiare acestea nu vor mai face parte din clasament!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoticeLeftInfo_ProfessionDescription":"Campul \"Descrierea profesiei\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateProfessionDescriptionLength":"Campul \"Descrierea profesiei\" trebuie sa aiba lungimea maxima de {0} caractere!","DFNoticeView.Label.EstimatedValue":"Valoare estimata","DFNoticeView.Label.Online":"Procedura online","DFNoticeView.Label.Offline":"Procedura offline","DFNoticeView.Label.IsWithReopeningCompet":"Posibilitatea de a relua competitia cu semnatarii acordului cadru","DFNoticeView.Label.IsWithReopeningCompetinSeap":"Reluarea competitiei se va face in SEAP","DFNoticeView.Label.IncludedIn":"Va fi inclusa in","DFNoticeView.Label.ClarifTitle":"Clarificare generata automat ca urmare a modificarilor aduse documentatiei de atribuire","DFNoticeView.Label.WasIncludedIn":"A fost inclusa in","DFNoticeView.Label.RequestEquipmentForm":"Este necesar a se completa formularul cu utilaje disponibile pentru contract?","DFNoticeView.Validation.ValidateEquipmentEstStopDate":"Data de sfarsit este mai mica decat ziua curenta!","DFNoticeView.Label.AcqRefToEquipmentRegistry":"Achizitia se refera la un proiect in care se solicita operatorilor economici sa declare utilajele pe care le vor utiliza in derularea contractului (Conform HG NR. 342/2022)","DFNoticeView.Validation.RequiredEquipemntStartDate":"Data de inceput este obligatorie!","DFNoticeView.Label.IsWithElectronicAuction":"Se va organiza o licitatie electronica","DFNoticeView.Label.FromDate":"De la data","DFNoticeView.Label.ToDate":"Pana la data","DFNoticeView.Label.ContractAssigmentType":"Modalitatea de atribuire","DFNoticeView.Label.IsOnline":"Modalitatea de desfasurare","DFNoticeView.Label.HasLotDivision":"Impartire pe loturi","DFNoticeView.Label.DetailRequirement":"Detaliere cerinte","DFNoticeView.Validation.RequiredEquipemntStopDate":"Data de sfarsit este obligatorie!","DFNoticeView.Validation.EquipementStartDateGreaterThanEquipmentStopDate":"Data de inceput este mai mare decat data de sfarsit!","DFNoticeView.Validation.ValidateContractPeriodWithPeriodOfMobilizationEquipment":"Perioada contractului trebuie sa fie mai mare sau egala decat perioada de mobilizare a utilajelor","DFNoticeView.Validation.ValidationPeriodMobilizationEquipmentsWithContractPeriod":"Perioada de mobilizare a utilajului trebuie sa fie mai mica sau egala cu perioada contractului!","DFNoticeView.Label.HasElectronicAuction":"Faza finala de LE","DFNoticeView.Label.HasAnapValidation":"Validare ANAP","DFNoticeView.Label.ValidatedByAnap":"Validata de ANAP","DFNoticeView.Label.NoticeDocumentName":"Denumire Document","DFNoticeView.Label.NoticeFileName":"Denumire Fisier","DFNoticeView.Label.NoticeDocumentType":"Tip Document","DFNoticeView.Validation.ProcedureNotFound":"Nu a fost identificata o procedura de achizitie in baza numarului de anunt de initiere introdus!","DFNoticeView.Validation.OnlyCanceledLots":"Puteti indica reluarea unei proceduri doar pentru cazul in care procedura sau lotul reluat a fost in prealabil anulat!","DFNoticeView.Validation.SameContractAuthority":"Procedura indicata trebuie sa fie a aceleiasi autoritati contractante","DFNoticeView.Validation.TheProcedureProvidedHasADiffNoticeType":"Procedura indicata nu poate fi aleasa deoarece a fost initiata cu alt tip de anunt","DFNoticeView.Label.LegislationInforceNew_Law114":"ORDONANTA DE URGENTA nr. 114/2011 din 21 decembrie 2011 privind atribuirea anumitor contracte de achizitii publice in domeniile apararii si securitatii","DFNoticeView.Label.DownloadDescriptionDoc":"Descarcare","DFNoticeView.Label.NoticeXCompanyDocumentTypeName":"Denumire Tip Fisier","DFNoticeView.Label.EstimatedValueRON":"Valoare estimata (RON)","DFNoticeView.Label.AwardCriteria":"Criteriul","DFNoticeView.Label.Requirement":"Cerinta","DFNoticeView.Label.AwardCriteriaFull":"Criteriul de atribuire","DFNoticeView.Label.RecommendationChapter":"Recomandari","DFNoticeView.Label.IncludeStatementEquivalent":"Includeti mentiunea ”sau echivalent”","DFNoticeView.Label.HasEuropeanFund":"Fonduri europene ","DFNoticeView.Label.HasForeignWinners":"Are castigatori straini","DFNoticeView.Label.FinancingType":"Tip finantare ","DFNoticeView.Label.EuropeanFund":"Program/Proiect","DFNoticeView.Label.IsRepublished":"Anunt republicat","DFNoticeView.Validation.ValidateFinancialComponent":"Nu a fost declarata componenta financiara!","DFNoticeView.Label.SearchResultTooLongPart1":"Cautarea dvs. returneaza mai mult de {CacheCount} de documentatii de atribuire. Sistemul va afisa primele {CacheCount} de documentatii gasite dintre acestea, fara o ordine anume.","DFNoticeView.Label.SearchResultTooLongPart2":"Va rugam completati criteriile de cautare cat mai exacte sau combinate pentru a regasi toate documentatiile de atribuire dorite!","DFNoticeView.Label.Modify_DfNotice_Confirm":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate si anume sectiunile:\u003cbr/\u003e 2.2.5 ”Criterii de atribuire” – factorii de evaluare. \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Sistemul va genera automat o ”clarificare din oficiu” cu toate modificarile si, daca este cazul, erata automata pentru modificarea anuntului! Erata se va genera doar daca ati modificat denumirea sau ponderea factorilor. \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Erata va fi transmisa la JOUE (daca este cazul).Erata si clarificarea vor fi publicate simultan de sistem in mod automat. Numai dupa publicarea acestora modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate si de ceilalti participanti la procedura.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Va recomandam sa aveti in vedere prevederile legale, in special privind afectarea substantiala a procedurii prin amploarea modificarilor.","DFNoticeView.Label.Modify_DfNotice_ConfirmANAP":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate si anume sectiunile:\u003cbr/\u003e 2.2.5 ”Criterii de atribuire” – factorii de evaluare. \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Sistemul va genera automat o ”clarificare din oficiu” cu toate modificarile si, daca este cazul, erata automata pentru modificarea anuntului! Erata se va genera doar daca ati modificat denumirea sau ponderea factorilor. \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Clarificarea din oficiu automata va fi verificata de ANAP intrucat documentatia a fost verificata ex-ante. Va rugam sa tineti seama de avizul ANAP. In acest caz erata se va genera dupa transmiterea spre publicare a clarificarii, in urma avizului ANAP. \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Erata va fi transmisa la JOUE (daca este cazul).Erata si clarificarea vor fi publicate simultan de sistem in mod automat. Numai dupa publicarea acestora modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate si de ceilalti participanti la procedura.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e Va recomandam sa aveti in vedere prevederile legale, in special privind afectarea substantiala a procedurii prin amploarea modificarilor.","DFNoticeView.Label.DiscardChanges":"Renunta la modificari","DFNoticeView.Label.PublishChanges":"Publica modificarile","DFNoticeView.Label.NoPublishChanges":"Nu exista modificari pentru a putea publica documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Label.DiscardChangesWarning":"Atentie! Toate modificarile efectuate vor fi sterse. Sunteti sigur ca doriti sa renuntati la modificari?","DFNoticeView.Label.PostChangesTitle":"Publicare modificari","DFNoticeView.Label.NoticeModified":"Informatiile afisate in aceasta sectiune sunt cele curente, care trebuie luate in considerare. Acestea au fost modificate de autoritatea contractanta in {0}. Pentru a consulta valorile anterioare accesati sectiunea CLARIFICARI (Clarificari din oficiu).","DFNoticeView.Label.Section_III_Chapter":"Sectiunea III","DFNoticeView.Label.Section_III_Title":"Informatii juridice, economice, financiare si tehnice","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredDescriptionOption":"Campul \\\"Descrierea optiunilor\\\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection1_3":"Completati fie denumirea site-ului cu acces restrictionat, fie denumirea site-ului cu acces nerestrictionat pentru accesul la documenetele de achizitii","DFNoticeView.Label.Title":"Documentatii de atribuire","DFNoticeView.Label.DfNoticeTitle":"Documentatie de atribuire:","DFNoticeView.Label.HeaderName":"Denumire contract","DFNoticeView.Label.InfoRemoveUserNotif":"Va rugam confirmati ca doriti eliminarea utilizatorului din lista.Puteti ulterior sa il adaugati din nou.","DFNoticeView.Label.HeaderDate":"Data","DFNoticeView.Label.HeaderState":"Status","DFNoticeView.Label.NoticeNo":"Nr documentatie","DFNoticeView.Label.ContractName":"Denumire contract","DFNoticeView.Label.NoticeNumber":"Numar anunt","DFNoticeView.Label.ContractType":"Tip de contract","DFNoticeView.Label.DFNoticeNew_InformationCannotModify":"Informatiile din aceasta rubrica legate de tipul de legislatie odata setate nu se mai pot modifica ulterior.","DFNoticeView.Label.DFNoticeNew_InformationCannotModify_V2":"Informatiile din aceasta rubrica odata setate nu se mai pot modifica ulterior.","DFNoticeView.Label.DFNoticeNew_AdditionalInfoCanModify_V2":"Informatii suplimentare care se pot modifica ulterior.","DFNoticeView.Label.SysServiceCategory":"Categoria de servicii","DFNoticeView.Label.EstValueBiggestContract":"Valoare celui mai mare contract subsecvent:","DFNoticeView.Validation.EstValueBiggestContractNotNull":"Completati valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent","DFNoticeView.Label.ProfessionDescription":"Descrierea profesiei","DFNoticeView.Label.RequestExAnte":"Solicitam includerea achizitiei in verificarea Ex-Ante","DFNoticeView.Label.CteAttentionMessage":"Atenție: opțiunea dvs. va fi ignorată de sistem și fluxul de validare ex-ante va fi determinat automat în cazul în care documentatia de atribuire îndeplinește condițiile pentru intrarea pe fluxul de validare ANAP – CTE (depinzând de codurile CPV alese precum și de depășirea pragului valoric)!","DFNoticeView.Label.CaFundsProcedures":"Proceduri pe fonduri","DFNoticeView.Label.Section4_2_MaximumScoreFactorLabel":"Punctaj maxim factor","DFNoticeView.Label.PaapComplexCodeTip":"Va rugam sa introduceti codul unic al obiectului contractului care este disponibil in detaliul din Planul Anual de Achizitii Publice","DFNoticeView.Validation.CheckDuaeValidation":"Va rugam verificati ca ati definit DUAE, iar in cazul in care documentatia este pe loturi, verificati ca ati definit pentru toate loturile.","Common.Error.DocumentsNotSigned":"Aveti fisiere cu semnatura invalida sau neverificata!","DFNoticeView.Error.UserHasAlreadyRight":"Acest utilizator are deja acest drept!","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_EstimatedValueSAD":"Valoarea estimată va putea fi completată și în cadrul invitației de depunere oferte pentru fiecare achiziție din cadrul sistemului dinamic.","DFNoticeView.Label.EASADInformativeMessage":"In cadrul sistemului de achizitie dinamic licitatiile pot fi organizate sau nu pentru fiecare achizitie în parte","DFNoticeView.Label.IsOnlineSADMessage":"Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire","DFNoticeView.Label.CandidatesSADLimited":"In cadrul sistemului de achizitie dinamic nu poate fi limitat numarul de candidati!","DFNoticeView.Validation.EmailRequired":"Va rugam sa completati adresa de email din sectiunea unde pot obtine informatii privind procedura de contestare!","DFNoticeView.Validation.EmailFormatValidation":"E-mail invalid!","DFNoticeView.Label.ModificationListMess3New":"Va rugam sa revizuiti modificarile si sa completati motivatia acestora pentru fiecare sectiune in parte dupa care sa confirmati operatiunea!","DFNoticeView.Label.ModificationListMess4ANAPNew":"Clarificarea/erata din oficiu automata va fi verificata de ANAP intrucat documentatia a fost verificata ex-ante. Va rugam sa tineti seama de avizul ANAP.","DFNoticeView.Label.Modify_NoANAPNoJoue":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate in anuntul de initiere/fisa de date. Anumite modificari nu sunt permise datorita impactului tehnic asupra procedurii de achizitie (spre exemplu nu puteti schimba tipul procedurii, legislatia aplicabila, daca se organizeaza sau nu licitatie electronica ca faza finala, modalitatea de atribuire , impartirea cu loturi/fara loturi”. De asemenea, la nivelul sectiunilor, anumite date pot fi schimbate altele nu (spre exemplu nu puteti schimba criteriul de atribuire dar puteti schimba factorii de evaluare).\u003cbr/\u003eDupa finalizarea modificarilor va trebui sa solicitati publicarea acestora.Ca urmare, sistemul va genera automat o clarificare din oficiu/erata cu toate modificarile.Clarificarea/erata va fi publicata imediat.\u003cbr/\u003e Numai dupa publicarea clarificarii/eratei modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate atat de ceilalti participanti la procedura precum si in zona publica.\u003cbr/\u003e Va recomandam sa aveti in vedere prevederile legale, in special privind afectarea substantiala a procedurii prin amploarea modificarilor!\u003cbr/\u003e ","DFNoticeView.Label.Modify_NoANAPYesJoue":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate in anuntul de initiere/fisa de date. Anumite modificari nu sunt permise datorita impactului tehnic asupra procedurii de achizitie (spre exemplu nu puteti schimba tipul procedurii, legislatia aplicabila, daca se organizeaza sau nu licitatie electronica ca faza finala, modalitatea de atribuire , impartirea cu loturi/fara loturi”. De asemenea la nivelul sectiunilor anumite date pot fi schimbate altele nu (spre exemplu nu puteti schimba criteriul de atribuire dar puteti schimba factorii de evaluare).\u003cbr/\u003eDupa finalizarea modificarilor va trebui sa solicitati publicarea acestora. Ca urmare, sistemul va genera automat o clarificare din oficiu/erata cu toate modificarile. \u003cbr/\u003eIntrucat anuntul initial a fost transmis la JOUE sistemul va genera si va transmite la JOUE o noua versiune de anunt (anunt de schimbare) cu modificarile efectuate. Dupa transmiterea la JOUE clarificarea/erata va fi publicata de sistem in mod automat in termen de 48h.\u003cbr/\u003eNumai dupa publicarea clarificarii/eratei modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate atat de ceilalti participanti la procedura precum si in zona publica.\u003cbr/\u003eVa recomandam sa aveti in vedere prevederile legale, in special privind afectarea substantiala a procedurii prin amploarea modificarilor!”\u003cbr/\u003e","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaAddName":"Denumire","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaAddDescription":"Descriere","DFNoticeView.Validation.ValidateMainFinancialMethods":"Campul \"Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează \" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.Modify_YesANAPNoJoue":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate in anuntul de initiere/fisa de date. Anumite modificari nu sunt permise datorita impactului tehnic asupra procedurii de achizitie (spre exemplu nu puteti schimba tipul procedurii, legislatia aplicabila, daca se organizeaza sau nu licitatie electronica ca faza finala, modalitatea de atribuire , impartirea cu loturi/fara loturi”. De asemenea la nivelul sectiunilor anumite date pot fi schimbate altele nu (spre exemplu nu puteti schimba criteriul de atribuire dar puteti schimba factorii de evaluare). \u003cbr/\u003eDupa finalizarea modificarilor va trebui sa solicitati publicarea acestora. Ca urmare, sistemul va genera automat o clarificare din oficiu/erata cu toate modificarile. Clarificarea din oficiu/erata automata va fi verificata de ANAP intrucat documentatia a fost verificata ex-ante. Va rugam sa tineti seama de avizul ANAP.\u003cbr/\u003eIn cazul avizului conform neconditionat clarificarea/erata se va publica automat imediat dupa validarea ANAP. In cazul avizului conditionat veti avea posibilitatea sa reluati procesul sau sa va asumati publicarea datelor asa cum sunt.\u003cbr/\u003eNumai dupa publicarea clarificarii/eratei modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate atat de ceilalti participanti la procedura precum si in zona publica\u003cbr/\u003e","DFNoticeView.Label.InhibitedMessageDfNotice":"In conformitate cu schimbarile legislative survenite dupa anul 2016 în legislatia achizitiilor publice documentele suport pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor DUAE ar trebui sa le fie solicitate numai ofertantilor castigatori. In consecinta, functionalitate de a solicita documente din dosarul companiei a fost inhibata! Va rugam utilizati facilitatile oferite de sistem pentru a identifica ofertantii de pe primele locuri în cadrul etapei de evaluare financiara și solicitati catre acestia documente justificate prin facilitatea de ”transmite solicitare catre ofertant”!","DFNoticeView.Label.InhibitedMessageCompanyFile":"In conformitate cu schimbarile legislative survenite dupa anul 2016 în legislatia achizitiilor publice documentele suport pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor DUAE ar trebui sa le fie solicitate numai ofertantilor castigatori. În consecinta, functionalitate de a solicita documente din dosarul companiei a fost inhibata pentru procedurile de achizitie viitoare. Aceste documente vor fi solicitate de autoritate în etapa de evaluare financiara prin facilitatea de ”Solicitari catre ofertanti”. \u003cbr/\u003e \u003cbr/\u003e Puteti adauga în continuare documente la dosarul companiei daca participati la proceduri unde au fost solicitate explicit.","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeReason":"Motiv:","DFNoticeView.Label.Modify_YesANAPYesJoue":"Prin aceasta facilitate sistemul va permite sa modificati informatii deja publicate in anuntul de initiere/fisa de date. Anumite modificari nu sunt permise datorita impactului tehnic asupra procedurii de achizitie (spre exemplu nu puteti schimba tipul procedurii, legislatia aplicabila, daca se organizeaza sau nu licitatie electronica ca faza finala, modalitatea de atribuire , impartirea cu loturi/fara loturi”. De asemenea la nivelul sectiunilor anumite date pot fi schimbate altele nu (spre exemplu nu puteti schimba criteriul de atribuire dar puteti schimba factorii de evaluare). \u003cbr/\u003eDupa finalizarea modificarilor va trebui sa solicitati publicarea acestora. Ca urmare, sistemul va genera automat o clarificare din oficiu/erata cu toate modificarile. Clarificarea din oficiu/erata automata va fi verificata de ANAP intrucat documentatia a fost verificata ex-ante. Va rugam sa tineti seama de avizul ANAP.\u003cbr/\u003eDupa verificarea ANAP, in cazul avizului conform neconditionat, sistemul va genera si va transmite la JOUE o noua versiune de anunt (anunt de schimbare). Dupa transmiterea la JOUE clarificarea/erata va fi publicata de sistem in mod automat in termen de 48h. Daca ANAP a dat aviz conditionat veti avea posibilitatea sa reluati procesul sau sa va asumati publicarea datelor asa cum sunt. \u003cbr/\u003eNumai dupa publicarea clarificarii/eratei modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate atat de ceilalti participanti la procedura precum si in zona publica.\u003cbr/\u003eVa recomandam sa aveti in vedere prevederile legale, in special privind afectarea substantiala a procedurii prin amploarea modificarilor!”\u003cbr/\u003e","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeIsReasonFuffiled":"ESTE INDEPLINITA CERINTA?","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeIsReasonModalRejectionTitle":"Respinge Sectiunea","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeIsReasonModalRejectionSubTitle":"Respingi sectiunea","DFNoticeView.Label.ClarifTitleExtendTerms":"Clarificare/erata generata automat ca urmare a extinderii termenelor","DFNoticeView.Label.SubcontractInfo":"Informatii privind subcontractarea","DFNoticeView.Label.SubcontractOblig":"Obligatii privind subcontractarea","DFNoticeView.Label.PercentageSubcontract":"Procentul de subcontractare","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaSelectionName":"Denumire cerinta","DFNoticeView.Label.Section3_2_LeftCriteriaAddSelectionCriteria":"Criteriu selectie","DFNoticeView.Label.Section3_1_1_Notice":"INFORMARE","DFNoticeView.Label.Section3_1_4_Information":"Vă informăm că cerințele pentru participanți completate în cadrul acestei secțiuni nu au corespondență în nomenclatorul de criterii selecție al TED, în consecință nu pot fi incluse în anunțul eForms în cazul în care este necesară publicare în JOUE! Vă recomandăm să utilizați secțiunile anterioare III.1 .1 - III.1.3 sau formularul DUAE, după caz, pentru a include aceste cerințe!","DFNoticeView.Label.Section3_1_1_Exclusion":"Vă informăm că, în cazul transmiterii anunțului spre publicare la JOUE, SEAP va include automat în anunțul eForms, ca motive de excludere, următoare:","DFNoticeView.Validation.ValidateIsMultiStageElimination":"Pentru a nu fi depășit numărul de candidați poate fi necesar ca unii participanți să fie eliminați în etapele de selecție - vă rugăm selectați opțiunea corespunzătoate pentru câmpul BT-52!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_IsMultiStageEliminationView":"(BT-52) Procedura se va desfasura in mai multe etape, in fiecare etapa, uniii participanti pot fi eliminati","DFNoticeView.Validation.MaxLotsNoAwardedToOneSupplierIsNullRequired":"Campul \"Numarul maxim de loturi pentru care pot fi atribuite unui singur ofertant\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.MaxLotsNoAwardedToOneSupplierRequired":"Campul \"Numarul maxim de loturi pentru care pot fi atribuite unui singur ofertant\" nu poate fi mai mare decat campul \"Numarul maxim de loturi pentru care pot fi atribuite unui singur ofertant\"!","DFNoticeView.Validation.MaxLotsNoAwardedToOneSupplierSingleLotRequired":"Campul \"Numarul maxim de loturi pentru care pot fi atribuite unui singur ofertant\" trebuie sa fie 1, deoarece s-a ales optiunea \"Un Singur Lot\"!","DFNoticeView.Validation.MaxLotsNoAwardedToOneSupplierAllLotsRequired":"Campul \"Numarul maxim de loturi pentru care pot fi atribuite unui singur ofertant\" nu poate sa fie mai mare decat numarul total de loturi din documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaSelectionAddNameRequired":"Campul \"Denumire cerinta\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaSelectionAddNameLength":"Campul \"Denumire cerinta\" trebuie sa aiba lungimea de maxim {0} de caractere!","DFNoticeView.Validation.IsEcoAcqValidation":"Este necesar sa precizati daca achizitia se poate sau nu incadra la categoriile prevazute in HG 427 privind achizitiile ecologice! Optiunea este la nivel de lot la procedura pe loturi sau la nivelul lotului implicit daca procedura nu este organizata pe loturi. Verificati loturile: {0}!","DFNoticeView.Validation.IsEcoAcqGppValidation":"Este necesar sa indicati daca utilizati criterii ecologice sau altele decat cele ecologice prin alegerea unei optiuni la sectiunea ”Achizitie ecologica”, campul ”CRITERIILE ACHIZITIEI ECOLOGICE (BT-805-LOT)”. Verificati loturile cu nr.: {0}!","DFNoticeView.Validation.ValidateNoAssessmentsCriteriaMin":"Numarul de factori de evaluare pentru criteriul de atribuire ales trebuie sa fie de minim 2!","DFNoticeView.Error.NoticeLotDateInvalid":"Data de start de pe fiecare lot trebuie sa fie mai mare decat data curenta!","DFNoticeView.Validation.ValidateWeightZero":"Criteriul eliminat (pondere 0) nu poate sa intre in licitatia electronica!","DFNoticeView.Error.DfNoticeNotInModification":"Documentatia de atribuire nu se afla in starea \"In Modificare\"!","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_IsMultiStageElimination":"(BT-52) PROCEDURA SE VA DESFASURA IN MAI MULTE ETAPE, IN FIECARE ETAPA, UNII PARTICIPANTI POT FI ELIMINATI","DFNoticeView.Label.IsECatalog":"Achizitia se va face utilizand cataloage electronice","DFNoticeView.Validation.ValidateSection317":"Campul \"Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează\" este incorect! ","DFNoticeView.Label.MinPercentageSubcontract":"Procentaj minim care trebuie subcontractat","DFNoticeView.Label.MaxPercentageSubcontract":"Procentaj maxim care poate fi subcontractat","DFNoticeView.Label.SubcontractIndication":"In cazul in care subcontracteaza, ofertantii trebuie sa indice urmatoarele in oferta","DFNoticeView.Label.SubcontractObligAdd":"Obligatii privind subcontractarea (alegeti si adaugati)","DFNoticeView.Label.AreSubcontractOblig":"Exista obligatii privind subcontractarea","DFNoticeView.Label.SubcontractObligAddTooltip":"Adauga obligatii privind subcontractarea","DFNoticeView.Label.SubcontractObligDeleteTooltip":"Sterge obligatii privind subcontractarea","DFNoticeView.Label.AddSubcontractIndication":"Adaugati","DFNoticeView.Label.CantContinueModificationMessage":"Nu puteti continua publicarea, sunt modificari care nu mai sunt permise la acest moment!","DFNoticeView.Label.ModificationDeadlineMessage":"Modificarea nu mai este permisa dupa data limita de depunere candidatura/oferta!","DFNoticeView.Label.ModificationAwardNoticeMessage":"Modificarea nu mai este permisa dupa generarea anuntului de atribuire!","DFNoticeView.Label.ModificationEAMessage":"Modificarea nu mai este permisa dupa generarea licitatiei electronice!","DFNoticeView.Label.AutomaticClarifErataValidationTitle":"Validare clarificare/erata automata","DFNoticeView.Validation.ValidatePrizes":"Locurile trebuie completate in ordine!","DFNoticeView.Label.TheNoticeMustBeNotCancelled":"Anuntul de initiere aferent documentatiei trebuie sa fie publicat si procedura aferenta sa nu fie anulata pentru a putea initia modificari!","DFNoticeView.Validation.JustificationReason":"Justificarea nedepunerii electronice trebuie completata!","DFNoticeView.Label.ProcedureEvaluationVerifyTooltip":"Validarea informatiei in vederea finalizarii etapei de evaluare","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_SixthPlace":"Locul 6 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_SeventhPlace":"Locul 7 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_EighthPlace":"Locul 8 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_NinthPlace":"Locul 9 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_TenthPlace":"Locul 10 ","DFNoticeView.Label.Section_I_1_OffersOption3V2":"pe cale electronica via (URL):","DFNoticeView.Validation.DuaeValidationModalityLength":"Formularul a fost salvat!\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eS-a depasit limita de caractere cumulata pentru \u0027{0}\u0027, Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate. Limita totală este de {1} caractere, ați completat în total {2} caractere. Limita este impusă de Jurnalul oficial al UE! \u003cbr/\u003e Va rugam modificati textele pentru a se încadra în limita, în caz contrar nu veti putea publica documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Validation.DuaeValidationInformationLength":"Formularul a fost salvat!\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eS-a depasit limita de caractere cumulata pentru \u0027{0}\u0027, Modalitati de indeplinire. Limita totală este de {1} caractere, ați completat în total {2} caractere. Limita este impusă de Jurnalul oficial al UE! \u003cbr/\u003e Va rugam modificati textele pentru a se încadra în limita, în caz contrar nu veti putea publica documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Validation.DuaeValidationModalityLengthForVerify":"S-a depasit limita de caractere cumulata pentru \u0027{0}\u0027, Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate. Limita totală este de {1} caractere, ați completat în total {2} caractere. Limita este impusă de Jurnalul oficial al UE! Va rugam modificati textele pentru a se încadra în limita, în caz contrar nu veti putea publica documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Validation.DuaeValidationInformationLengthForVerify":"S-a depasit limita de caractere cumulata pentru \u0027{0}\u0027, Modalitati de indeplinire. Limita totală este de {1} caractere, ați completat în total {2} caractere. Limita este impusă de Jurnalul oficial al UE! Va rugam modificati textele pentru a se încadra în limita, în caz contrar nu veti putea publica documentatia de atribuire!","DFNoticeView.Label.RenewalNumber":"Numarul de reinnoiri","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_MoreCandidates":"Poate fi depasit numarul maxim de candidati selectati pentru etapa a doua a procedurii?","DFNoticeView.Label.Section_2_2_9_MoreCandidatesInfo":"Daca alegeti Nu va trebui sa indicati care criterii de selectie si in ce mod vor fi utilizate pentru limitarea in mod obiectiv a numarului de candidati pentru etapa a II-a a procedurii! Puteti face acest lucru la nivelul DUAE sau la nivelul sectiunii III.","DFNoticeView.Label.RequirementApplicable":"Precizati etapa in care este aplicabila cerinta","DFNoticeView.Label.RequirementApplicableOption1":"Cerinta referitoare la cererea de participare","DFNoticeView.Label.RequirementApplicableOption2":"Cerinta referitoare la oferta","DFNoticeView.Label.RequirementApplicableOption3":"Nu este obligatorie.","DFNoticeView.Label.RequirementApplicableOption4":"Nu se cunoaste inca.","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeIsReasonModalRejectionRejectionValidation":"Este necesar un motiv pentru respingere.","DFNoticeView.Label.EvaluationAnswerDfNoticeIsReasonModalTopTitle":"Adauga un motiv pentru respingere","DFNoticeView.Label.MainCpvLotTemplateMessage":"Va fi preluat de la nivelul procedurii din sectiunea II.1.2","DFNoticeView.Label.AdditionalCPVCodes":"Coduri CPV aditionale","DFNoticeView.Label.ECatalogLotMessage":"ATENTIE:Intrucat achizitia utilizeaza cataloage eletronice nu puteti adauga loturi in mod direct ci prin intermediul catalogului electronic al achizitiei! Fiecare lot trebuie sa se refere la unul sau mai multe produse din catalogul electronic al achizitiei. De asemenea, la nivelul fiecarui lot, o parte din informatii sunt preluate automat din catalogul electronic al achizitiei - acestea nu pot fi modificate in mod direct.","DFNoticeView.Validation.LengthSection316":"Lungimea campurilor III.1.6.a si III.1.6.b nu trebuie sa depaseasca cumulat 2000 de caractere","DFNoticeView.Label.Section3_1_ExclCriteriaAddCriteria":"Criteriu excludere","DFNoticeView.Label.Attention":"ATENTIE!","DFNoticeView.Label.IncludeStatementEquivalentMessage":"Va recomandam sa includeti in sectiunea ”VI.3 Informatii suplimentare” urmatorul text: ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.","DFNoticeView.Label.AddPredefinedTextAtSection":"Adauga text predefinit la sectiune","DFNoticeView.Label.IncludeStatementEquivalentRecommandation":"Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.","DFNoticeView.Label.CharacterLimitByJOUE":"Respectati limita de caractere impusa de Jurnalul Oficial al UE","DFNoticeView.Label.CharacterLimitByJOUEMessage":"Limitele de caractere de la campurile text sunt impuse de restrictiile de publicare in jurnalul Oficial al UE a anunturilor standard.","DFNoticeView.Label.Warning":"AVERTIZARE!","DFNoticeView.Label.ResumingOfAnotherProcedura":"Respectati obligatia de a publica in jurnalul Oficial al UE in cazul in care procedura sau un lot din cadrul acesteia reprezinta o reluare a unei alte proceduri/lot anulat","DFNoticeView.Label.ResumingOfAnotherProceduraMessage":"In cazul in care procedura curenta este o reluare a unei proceduri sau a unui lot anulat si care indeplinea criteriile de publicitate obligatorie in JOUE, atunci sunteti obligat sa asigurati publicitatea la JOUE a procedurii curente chiar daca nu se indeplinesc conditiile pentru procedura/lotul curent! Similar, daca un lot din procedura curenta este o reluare a unei proceduri/lot care au fost anulate, dar care trebuiau trimise la JOUE.","DFNoticeView.Label.ResumingOfAnotherProceduraSugestion":"Pentru aceasta, va rugam sa indicati in \u003ca ng-click=\"vm.goToSection2()\"\u003esectiunea II.1 (sau II.2 pentru loturi)\u003c/a\u003e daca procedura/lotul reprezinta o reluare a unei proceduri/lot anulate care ar fi trebuit transmise la JOUE","DFNoticeView.Label.ScoringDisplayMessage":"Punctajele afisate la nivelul procedurii, fiind calculate la finalizarea etapei de evaluare tehnica, iau in considerare ofertele admise la acea etapa si pot diferi de punctajul din clasamentul curent care contine ofertele admise la etapa financiara.","DFNoticeView.Label.ModificationListMess1":"Sistemul va genera ”clarificare din oficiu automata” cu toate modificarile si, daca este cazul, erata automata pentru modificarea anuntului! Erata se va genera doar daca ati modificat denumirea sau ponderea factorilor.","DFNoticeView.Label.ModificationListMess2":"In functie de situatie erata va fi transmisa la JOUE. Erata si clarificarea vor fi publicate de sistem simultan, in mod automat. Numai dupa publicarea acestora modificarile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate si de ceilalti participanti la procedura.","DFNoticeView.Label.ModificationListMess3":"Va rugam sa revizuiti modificarile si sa confirmati operatiunea!","DFNoticeView.Label.ModificationListMess4":"Erata se va genera doar daca utilizatorul modifica denumirea sau ponderea factorilor.","DFNoticeView.Label.ModificationListMess4ANAP":"Clarificarea din oficiu automata va fi verificata de ANAP intrucat documentatia a fost verificata ex-ante. Va rugam sa tineti seama de avizul ANAP. In acest caz erata se va genera dupa transmiterea spre publicare a clarificarii, in urma avizului ANAP.","DFNoticeView.Label.Sect225AwardCriteria":"Sectiunea II.2.5) Criterii de atribuire","DFNoticeView.Label.ModificationPlace":"Locul modificarii","DFNoticeView.Label.OldValue":"Valoare veche","DFNoticeView.Label.NewValue":"Valoare noua","DFNoticeView.Error.MustBeAtleastOneUserActive":"Trebuie sa existe cel putin un utilizator activ desemnat sa primeasca notificari de sistem pentru aceasta procedura!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaAddNameRequired":"Campul \"Denumire\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaAddNameLength":"Campul \"Denumire\" trebuie sa aiba lungimea de maxim {0} de caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaAddDescriptionRequired":"Campul \"Descriere\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateLeftCriteriaAddDescriptionLength":"Campul \"Descriere\" trebuie sa aiba lungimea de maxim {0} de caractere!","DFNoticeView.Validation.ValidateWeightZeroOnPriceCriteria":"Criteriul financiar nu poate sa aiba pondere 0!","DFNoticeView.Label.ModifyDfNoticeSuccess":"Documentatia de atribuire a fost transformata cu succes!","DFNoticeView.Label.StartDate2":"De la data","DFNoticeView.Label.EndDate2":"Pana la data","DFNoticeView.Label.newSection_6_4_2_HasElectronicInvoice":"Facturarea electronica este obligatorie","DFNoticeView.Validation.ValidateBuyerLegalTypeNotNull":"Campul \"Tipul juridic al cumparatorului\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.NoticeModifyTooltip":"Documentatia de atribuire veche trebuie transformata conform criteriilor eForms","DFNoticeView.Label.Section1_3_DenyAccessReason":"Justificarea restrictionarii accesului","DFNoticeView.Validation.ValidatePostalCodeSection12":"Campul \"Cod postal\" este obligatoriu in sectiunea 1.2!","DFNoticeView.Validation.ValidatePostalCodeSection13":"Campul \"Cod postal\" este obligatoriu in sectiunea 1.3!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredEmail":"Campul \"Email\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.ValidateRequiredPhone":"Campul \"Telefon\" este obligatoriu!","DFNoticeView.Label.ModifyNotCompleted":"Anunțul de inițiere cu modificările anterioare nu a fost încă publicat. Nu se pot iniția noi modificări decât după publicarea celor anterioare!","DFNoticeView.Label.SystemError":"Eroare de sistem","DFNoticeView.Label.MainFinancialMethods":"Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:","DFNoticeView.Validation.ValidateDecisionFunctions":"Va rugam verificati ca persoanele adaugate in declaratia cu functii de decizie exista in Registru de persoane.","DFNoticeView.Label.Section3157_8_Chapter":"III.1.5, III.1.6, III.1.7, III.1.8","DFNoticeView.Validation.DfNoticeMustBeModify1":"Documentatia de atribuire nu respecta in totalitate structura eForms! Este necesara transformarea acesteia prin modificarea textelor de la criteriile DUAE si de la sectiunea III. Le puteti recompleta sau puteti actiona butonul de transformare care va comasa textele curente in limita a 6000 caractere per criteriu. Dupa comasare va rugam sa le verificati!","DFNoticeView.Validation.DfNoticeMustBeModifyDuaeRequest":"Documentatia de atribuire nu respecta in totalitate structura eForms! Este necesara transformarea acesteia prin modificarea textelor de la criteriile DUAE si de la sectiunea III. Le puteti recompleta sau puteti actiona butonul de confirmare care va comasa textele curente in limita a 6000 caractere per criteriu. Dupa comasare va rugam sa le verificati!","DFNoticeView.Validation.ModifyDfNoticeConfimation":"Documentatia de atribuire nu respecta in totalitate structura eForms! Este necesara transformarea acesteia prin modificarea textelor de la criteriile DUAE si de la sectiunea III. Le puteti recompleta sau puteti actiona butonul de transformare care va comasa textele curente in limita a 6000 caractere per criteriu. Dupa comasare va rugam sa le verificati! Va rugăm confrmati operatia!","DFNoticeView.Validation.DuaeRequestDescriptionRequired":"Trebuie să introduceți pentru fiecare criteriu de selecție bifat descrierea aferentă!","DFNoticeView.Validation.DuaeRequestDescriptionExclusionRequired":"Trebuie sa introduceti pentru fiecare motiv legat de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale bifat (Motive de excludere, punctul C.), descrierea aferenta","DFNoticeView.Validation.ValidateSection2213ProjectIdentification":"Campul \"Identificarea proiectului\" este obligatoriu ","DFNoticeView.Label.Section1_3_DenyAccessReasonDescription":"Descriere justificare","DFNoticeView.Label.Section1_3_JustificationNotSubmittingElectronically":"Justificarea nedepunerii electronice","DFNoticeView.Label.Section2_1_4_Utilitati_Justification":"Justificarea duratei acordului cadru care depaseste pragul de 8 ani:","DFNoticeView.Validation.JustificationReason2":"Justificarea restrictionarii accesului trebuie completata!","DFNoticeView.Validation.PercentError":"Procentul factorilor de evaluare trebuie sa fie mai mare ca 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateSection2213EuropeanFund":"Campul \"Pogram/Proiect\" este obligatoriu ","DFNoticeView.Label.AvailableMachinesForm":"Formularul utilajelor disponibile pentru contract","DFNoticeView.Label.Section_3_1_Criteria":"Criteriul va fi utilizat pentru selectia candidatilor care vor participa in etapa a doua a procedurii","DFNoticeView.Label.Section_3_1_CriteriaInfo1":"Intrucat ati bifat in documentatia de atribuire ca numarul maxim de candidati nu poate fi depasit este necesar sa indicati care criterii de selectie le veti utiliza pentru departajarea acestora.Mai exact, in cazul in care vor fi mai multi candidati care indeplinesc crteriile de selectie decat numarul maxim acceptat, daca alegeti \u0027DA\u0027 pentru acest criteriu inseamna ca acest criteriu va fi utilizat pentru departajarea acestora si a selecta numai o parte dintre ei pentru a nu depasi maximul! Va trebui sa precizati in descrierea crteriului cum il veti ordona sau cum il veti departaja pe cei acceptati de cei respinsi!","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_FirstPlace":"Locul 1 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_SecondPlace":"Locul 2 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_ThirdPlace":"Locul 3 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_FourthPlace":"Locul 4 ","DFNoticeView.Label.Section4_3_1_FifthtPlace":"Locul 5","DFNoticeView.Label.VerificationTitle":"Verificare","DFNoticeView.Label.ModificationListMess1New":"Sistemul va genera automat o ”clarificare/erata din oficiu” cu toate modificarile! Clarificarea/erata va fi publicata imediat","DFNoticeView.Label.ModificationListMess2New":"Numai dupa publicarea clarificarii/eratei modificariile vor deveni efective si vor putea fi vizualizate atat de catre ceilalti participanti la procedura precum si in zona publica.","DFNoticeView.Label.RoleCentralBody":"Rolul organismului central pe achizitie","DFNoticeView.Label.Description":"Descriere","DFNoticeView.Label.HasCteValidation":"Validare CTE","DFNoticeView.Validation.ValidateRenewalNo":"Numarul de reinnoiri trebuie completat cu o valoare mai mare decat 0!","DFNoticeView.Validation.ValidateMaxOperatorNo":"Pentru procedura in mai multe etape trebuie selectat daca numarul maxim de candidati poate fi sau nu depasit!","DFNoticeView.Validation.SubcontractObligationValidationSelect":"Va rugam selectati obligatii privind subcontractarea!","DFNoticeView.Validation.SubcontractObligationValidationSelectDiff":"Va rugam selectati obligatii privind subcontractarea diferite!","DFNoticeView.Validation.SubcontractIndicationValidationSelectDiff":"Va rugam selectati obligatii privind subcontractarea diferite!","DFNoticeView.Validation.MinSubcontractPercentegeMandatory":"Procentul minim de subcontractare este obligatoriu!","DFNoticeView.Validation.MinSubcontractPercentegeSubcIndicMandatory":"Procentul minim de subcontractare este completat! Va rugam selectati tipul corect al obligatiei privind subcontractarea!","DFNoticeView.Validation.ValidateEstimatedAgentsMinMax":"Pentru procedura in mai multe etape trebuie sa completati numarul minim si maxim de candidati estimati!","DFNoticeView.Error.JustificationReason":"Justificarea nedepunerii electronice trebuie completata!"});